POSESIUNE на Английском - Английский перевод

• possession
• tenure
• ownership

Примеры использования Posesiune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Negarea de posesiune[…].
The denial of tenure[…].

Posesiune, trafic de marijuana.
Possession, sales marijuana.

E pentru posesiune la Harvard.
He's up for tenure at Harvard.

Am fost arestat pentru posesiune.
I got busted for possession.

Avem posesiune de la creaţie.
We have ownership from creation.

Sunt 5 stadii de posesiune.
There are five stages of possession.

Posesiune absolută şi relativă!
Ownership absolute and relative!

Hyde arestat pentru posesiune.
Hyde getting busted for possession.

Posesiune cu intenţie de vanzare.
Possession with intent to sell.

Tati, ce înseamnă posesiune?
Dad, what's possession? Give it to me!

Posesiune de substanţe ilegale.
Possession of an illegal substance.

Dar nu aveti un sistem de posesiune?
But you have no system of ownership?

Nicio posesiune, nicio intenţie, nimic.
No possession, no intents, nothing.

Este în stadiul 4 de posesiune.
Pia is in the fourth stage of possession.

Principiile de posesiune(răbdare, sprijin).
Principles of Possession(patience, support).

Aceasta nu este o chestiune de posesiune.
This is not a question of tenure.

Voi începe cu posesiune de marfă furată.
I will start with possession of stolen property.

Îi era teamă că o să-și piardă posesiune.
He was afraid he would lose tenure.

Prima este cauzată de posesiune demonică.
The former is caused by demonic possession.

Dezvoltați înțelegerea formelor de echipă în/ în posesiune.
Develop understanding of team shape in/out possession.

O acuzaţie de infracţiune, posesiune de droguri.
One count of felony drug possession.

Şi dacă ştii cum să-l iluminezi şi să scapi de posesiune….
And if you know how to open that and get rid of the possession….

E un UT profesor universitar, posesiune și totul.
He's a UT professor, tenure and everything.

Asta nu e acelasi lucru cu povara pentru posesiune.
This ain't the same as carrying weight for possession.

Dar tu mai o ultimă posesiune de care ai uitat.
But you have one last possession- and you forget it.

Nu era vorba despre recunoaştere, era vorba despre posesiune.
It wasn't about appreciation. It was about ownership.

Plus are trei recidive pentru posesiune şi vânzare de droguri.
Plus he's got three priors for possession and selling.

Am transformat durerea noastra in in cea mai de pret posesiune.
We have turned our grief into our most prized possession.

Cea mai prețioasă posesiune pleacă la plimbare în fiecare seară.
Your most precious asset goes out the elevator every night.

Suntem un ordin religios cu posesiune comună.
We are a religious order with communal possessions.