POT SĂ SUPORT на Английском - Английский перевод

• i can take
• i can stand
• i can bear
• i can endure it

Примеры использования Pot să suport на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Pot să suport.
I can take it.

Nu mai pot să suport.
I can't take it.

Pot să suport.
I can endure it.

Nu mai pot să suport.
I can't stand it.

Pot să suport.
I could take it.

Nu mai pot să suport.
I can't take this.

Pot să suport asta.
I can take it.

E în regulă. Pot să suport.
That's OK, I can take that.

Da, pot să suport.
I can take it.

E mai mult decât pot să suport.
This is more than i can stand.

Pot să suport atât?
Can I take that?

Nu cred că pot să suport.
I don't think I can stand.

Pot să suport, tată.
I can take it, Dad--.

Nu sunt sigur că pot să suport.- Ascultă.
I'm not sure I can take it.

Pot să suport presiunea.
I can take the heat.

Crede-mă că pot să suport!
So trust me when I say I can take it!

Pot să suport, haide.
I can take it, come on.

Nu ştiu cât mai pot să suport.
I don't know how much more I can take.

Pot să suport stresul.
I can handle the stress.

Ţi-am spus că pot să suport critica.
I told you I can take criticism.

Pot să suport o respingere.
I can take rejection.

Te asigur, pot să suport multe.
I assure you, I can stand a great deal.

Pot să suport lovituri, da.
I can take the hits, yeah.

Atunci cred că pot să suport durerea.
Then I think I can bear the pain.

Pot să suport aproape orice.
I can take almost anything.

Nu ştiu cât mai pot să suport.
I don't know how much more of this I can take.

Pot să suport, sunt un om matur.
I can take it. I'm a big boy.

Nu ştiu cât mai pot să suport toate astea.
I don't know how much more of this I can take.

Pot să suport un pahar de Rum Collins.
I could stand a drink-a Rum Collins.

Nu ştiu cât de mult mai pot să suport.
I really don't know how much more of this I can take.