PREA COMPLICATE на Английском - Английский перевод

• too complicated
• overly complicated
• too cumbersome
• too intricate

Примеры использования Prea complicate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt prea complicate.
It's too complicated.

Lucrurile astea sint prea complicate.
This thing's too complicated.

Erau prea complicate.
Were just too complicated.

Unele ambalaje sunt prea complicate.
Some packaging is too complicated.

Forme prea complicate, nu sunt viabile.
Too complicated shapes are not workable.

Acestea sunt mult prea complicate.
These are far too complicated.

Acestea sunt prea complicate pentru a le explica în grabă.
These are too complicated to readily explain.

Voi… Voi sunteţi toate prea complicate.
You--You're all too complicated.

Lucrurile sunt prea complicate ca să fie înţelese de o persoană în particular.
Things are too complicated to be understood by one individual.

Deci, nu fac lucrurile prea complicate.
So, don't make things too complicated.

Procedurile sunt prea complicate și par„foarte netransparente” pentru opinia publică.
Procedures are too cumbersome and seem"very opaque" to the public.

Sunt neclare și sunt prea complicate.
They lack focus and they are too complicated.

Vieţuitoarele sunt prea complicate, se zicea, pentru a fi rezultatul unei evoluţii neghidate.
Living things are just too intricate, it was said, to be the result of unguided evolution.

Deoarece normele sunt prea complicate.
It is because the rules are too complicated.

Retetele sunt prea complicate și scumpe pentru consumator datorită ingredientelor greu de găsit.
The recipes are too complicated and expensive for the consumer because of the hard-to-find ingredients.

Cordoanele de ataşament sunt prea complicate.
Hanglider straps are too complicated.

Lucrurile sunt prea complicate aici, Amanda.
Things are getting too complicated here, Amanda.

Spune-mi dacă aceste cuvinte prea complicate.
Tell me if these words get too complicated.

Lucrurile au devenit prea complicate au devenit dure repede.
Things get too complicated it gets hard real fast.

Cred că i-am dat instrucţiuni prea complicate.
I guess I made the instructions too complicated.

Pur şi simplu sunt prea complicate, prea multă muncă grea.
They're simply too complicated, too much hard work.

Cred că relaţiile pe termen lung sunt prea complicate.
I think long term relationships are too complicated.

David, lucrurile devin prea complicate in cocina asta.
David, stuff is gettin' too complicated in this shithole.

Nu vreau să pun întrebări care sunt prea complicate.
I don't want to ask any questions that are too complicated.

Instrucţiunile mele sunt prea complicate ca să le înţelegi?
Were my instructions too complicated for you to understand?

Dacă sunteți nou în relief, nu alegeți timbre prea complicate.
If you are new to embossing, do not choose too complicated stamps.

Romanele de suspans sunt prea complicate pentru mine.
Black series is too complicated for me.

Unele dintre ele sunt doar plictisitoare, iar altele sunt prea complicate.
Some of them are just boring, and others too complicated.

Știm, de asemenea, jocuri care sunt prea complicate nu implică și încântare pentru copii.
We also know games that are too complicated don't involve and delight kids.

Cred că povestea mea de dragoste, sau poveştile de dragoste sunt prea complicate.
I guess my love story, or love stories… are too complicated.