Примеры использования Prea desteapta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prea desteapta"?
Too smart"?Ea este prea desteapta.
She's smart too.Prea desteapta pentru una ca tine!
Too smart for the likes of you!Ea este mult prea desteapta pentru el.
She's much too smart for him.Prea desteapta, echitabila si minunata.
Too smart… fair and lovely.Ti-am spus eu ca nu sunt prea desteapta.
I told you, I'm not very bright.Sunt prea desteapta.
I'm too smart.E prea desteapta pentru asa ceva!
She's a bit too clever for that!Pare ca e, nu stiu, parca, prea desteapta, sau asa ceva.
She seems, I don't know, like, too smart or something.Esti prea desteapta pentru asta.
You're too smart for that.Inmanarea tie este ca si cum te-as atinge si sunt prea desteapta sa ating pe cineva care a mancat branza.
Handing it to you is like touching you and I am way too smart to touch somebody who ate the cheese.E prea desteapta pentru mine, ai?
She's too smart on me, huh?Esti prea desteapta.
You're too smart.E prea desteapta ca sa sune pe cineva.
She's too smart to call anybody.A fost prea desteapta pentru ei.
She was too clever for them.E prea desteapta, prea buna.
She's too smart, Nancy e prea desteapta sa-si bage asa ceva in corp.
Nancy's too smart to put that in her body.Eu sunt prea desteapta, fato, dupa cum ai sa afli.
But I'm too smart, girl, as you will find out.Da, esti prea desteapta pentru mine, Patty Farrell.
Yep, you're way too smart for me, Patty Farrell.Esti prea desteapta sau prea proasta, dar nu se simte.
Forget it. You're too smart or 
