PREA LUMINOS на Английском - Английский перевод

• too bright
• overly bright
• too brightly

Примеры использования Prea luminos на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E prea luminos.
It's too bright.

Ei nu par prea luminos.
They don't seem too bright.

Imaginea de fundal nu ar trebui să fie prea luminos.
The wallpaper should not be too bright.

Sunt prea luminos.
They're too bright.

Nu ar trebui să fie prea luminos.
Should not be too bright.

Dar e prea luminos acolo.
But it's too bright in there.

Subiectul este prea luminos.
Subject is too bright.

În plus față de frigul de iarnă, câinele nu tolerează un soare prea luminos.
In addition to the winter cold, the dog does not tolerate an overly bright sun.

Joni, nu prea luminos.
Joni, not too bright.

Este frumos, dar roșu este prea luminos.
It's nice, but red is too bright.

Totul e prea luminos.
Everything's too bright.

Iluminatul nu trebuie să fie prea luminos.
The lighting should not be too bright.

Ei au fost prea luminos pentru mine.
They were too bright for me.

Rembrandt mi se pare prea luminos.
Rembrandt to me is too glowy.

Poate fi prea luminos sau prea lung.
It can be too bright or too long.

Eu nu pot vedea, este prea luminos.
I can't see, it's too bright.

E prea mare, prea luminos, plin de oameni.
It's too big, it's too bright, it's crowded.

Despre semnul fiind prea luminos.
About the sign being too bright.

Dar absența unui decor prea luminos generează cele mai înalte cerințe pentru materiale, deoarece piesele de mobilier sunt principalele decorațiuni.
But the absence of a too bright decor generates the highest requirements for materials, since the pieces of furniture are the main decorations.

Subiectul este prea luminos.
The subject is too bright.

Cazul unu: Aparatul foto este orientat spre soare în aer liber, cauzând întunericul, întunecat prea luminos.
Case one: The camera is facing the sun outdoors, causing the darkness to dark, bright too bright.

Ea va arata prea luminos.
It will look the excessively light.

Stele- oamenii sunt contradictorii. Uneori strălucește… prea luminos.
Stars- people are contradictory. Sometimes they shine… too brightly.

Şi mi-ai spus că a fost prea luminos pentru ochii tăi.
AND YOU TOLD ME IT WAS TOO BRIGHT FOR YOUR EYES.

Dar având acel tatuaj pe gât ai fost prea luminos.
But getting that big, stupid tattoo on your neck wasn't too brightful.

Daniel recunoaşte că viitorul s-ar putea să nu fie prea luminos pentru toţi, dar spune că oamenii ar trebui să dea vina pe ei înşişi dacă nu caută oportunităţi.
Daniel acknowledged the future may not be very bright for all but said people can only blame themselves if they do not seek out opportunities.

Taur rochie cu gust, dar nu prea luminos.
Taurus dress with taste, but not too bright.

Fix: Cu niveluri de iluminare standard, au avut tendința de a fi prea luminos.
Fixed: With standard lighting levels tended to be too bright.

Elegant și la modă de vopsire 2017 sunt potrivite atât pentru oamenii de afaceri doamna, care nu-și poate permite prea luminos imagine, cât și pentru starlets sunt, cărora le place pentru a produce impresie asupra celor din jur și publicul.
Stylish and fashionable paintings 2017 are suitable as for business ladies who aren't able to afford excessively bright image, and for starlets who like to make impression on people around and to shock public.

Etnicitatea devin neclare, prea palid sau prea luminos.
Ethnicity become blurred, too pale or too bright.