PREA STRÂNSE на Английском - Английский перевод

• too tight
• too close
• really tight

Примеры использования Prea strânse на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poate prea strânse.
Maybe too close.

Prea strânse să ne dăm seama.
Too tight to tell.

Sînt prea strânse.
They're too tight.

Ţi-a spus că sunt prea strânse.
She said it's too tight.

Sunt prea strânse.
They're too tight.

Pletele tale sunt prea strânse.
Your braids are too tight.

Sunt prea strânse.
They're really tight.

Cătuşele mele sunt prea strânse.
My handcuffs are too tight.

Sunt prea strânse.
They're far too tight.

Aceste pantaloni sunt prea strânse.
These pants are too tight.

Sunt prea strânse.
These are really tight.

Cătuşele astea sînt prea strânse.
These handcuffs are too tight.

Este prea strânse.
These things is too tight.

Faceți curelele prea strânse.
You're making the straps too tight.

Dacă sunt prea strânse, le mai putem slăbi.
If any of them are too tight, we can loosen'em for you.

Andre, cătuşele astea sunt prea strânse.
Andre, these cuffs is too tight.

Legăturile… Sunt prea strânse, şi mi-e rău.
The restraints-- they're too tight, and I feel sick.

Te rog să-mi spui dacă sunt prea strânse.
Please tell me if they're too tight.

Stomacul meu muşchii sunt prea strânse pentru a săpa prin intermediul… 395.
My stomach muscles are too tight to dig through.

Hei, omule, cătuşele-s prea strânse.
Yo, man, these cuffs are too tight, man.

Evitați să purtați un ceas, brățări sau inele care sunt prea strânse.
Avoid wearing a watch, bracelets or rings that are too tight.

Sforile sunt prea strânse.
These are too tight.

Tu nu. Ţi-am spus că cătuşele erau prea strânse.
I said the cuffs were too tight.

Cătuşele sunt prea strânse, omule.
Cuffs are too tight, man.

Probabil, ţi-ai făcut codiţele alea prea strânse.
You must have had them cornrows rolled too tight.

Alegerile din Albania: Libere, corecte şi prea strânse pentru a anticipa rezultatul.
Albanian elections: Free, fair and too close to call.

Prin urmare, sunt recomandate linii mai groase care nu sunt prea strânse.
Thicker lines that are not too close together are therefore recommended.

Aceste mansete sunt prea strânse, omule.
These cuffs are too tight, man.

Noi ştim că spectacolele noastre sunt degradante şi eschivele la baseball sunt prea strânse.
We know our game shows are degrading and our baseball fences are too close.

Frâiele sunt prea strânse.
Your reins are far too tight.