PRIMA EXCURSIE на Английском - Английский перевод

• first trip
• first outing

Примеры использования Prima excursie на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Prima excursie cu Ouz.
The first trip with Ouz.

Suntem in prima excursie de 2 ani!
We're on the first staff trip we have had in two years!

Prima excursie a copilului.
Child 's First Trip.

Ei bine, cum a fost prima excursie european?
Well, how was the first European excursion?

Prima excursie din multele.
The first trip of many.

Si, ti-a placut prima excursie in casa de nebuni?
So, did you enjoy your first visit to the nuthouse?

Prima excursie în India- prima parte.
First trip to India- first part.

Vreau să fie prima excursie în Roma, nu ultima.
I would like this to be my first trip to Rome, not my last.

S-au găsit mix CD-ai făcut pentru prima excursie împreună.
Found the mix CD you made for our first road trip together.

E prima excursie spre Akita?
Is this your first trip to Akita?

Barbie gândit că e timpul pentru prima excursie de familie lor împreună.
Barbie thought it's time for their first family trip together.

Pentru că prima excursie pe care am făcut-o cu Pedro a fost la Paris, şi.
Because the first trip I made with Pedro was to Paris, and.

Toate ghidurile la obiectivele turistice de top, informații utile cu privire la intrarea și Sfaturi pentru prima excursie la New York City au fost optimizate pentru smartphone.
All guides to the top sights, useful information about the entry and Tips for first trip to New York City have been optimized for the smartphone.

Nu vrei să începi prima excursie de pescuit a verii cu un trabuc?
Don't want to start the first trip of the summer off with a cigar?

Prima excursie în jos pe culoar lenjerie de dormitor poate fi destul de confuz.
The first trip down the bedroom linens aisle can be rather confusing.

Articole recente Prima excursie în India- prima parte.
First trip to India- first part.

Pou Prima Excursie este cel mai nou si mai interesant joc pe care ti l-am pregatit acum pentru a fi jucat pe site-ul nostru de catre tine, unde tot ce va trebui tu sa faci este sa fi foarte atennt si sa te asiguri ca nu vei da… Fetita Hazel Safari African.
Pou first trip is the newest and most exciting game that we're now ready to be played on our site by you, where you everything you will need to do is to be very atennt and make sure that you will not fail in any of the….

Daca esti deja un impatimit al navigatiei si vrei sa iti reimprospatezi cunostintele despre navigatie, sau daca dupa prima excursie pe un velier ai ramas indragostit de mare si manevrat panze, lasa-ne sa te ghidam mai departe.
If you already love the idea of a yachting holiday and want to refresh your knowledge of sailing, or if after the first trip of sailing you are in love with sailing boats, let us guide you further.

Pou Prima Excursie a fost jucat de 1924 ori ori obtinand o medie a punctajului de 4 stele.
Pou Prima Excursie was played 1925 and achieving an average score of 4 stars.

In cadrul proiectului ”Dezvoltarea serviciilor sociale pentru copii aflati in situatii de risc”, beneficiaza de servicii de asistenta psihologica si activitati extracurriculare, a participat la excursia organizata in cadrul proiectului, de altfel prima excursie din viata ei.
Under the project"Development of social services for children at risk", she receives psychological support services and extracurricular activities. Also, she participated in the first trip of her life.

Înţelege că, la prima excursie la Paris, ar trebui să-l iau pe Mike.
You understand that, in his first trip to Paris, I should take Mike.

Jocul acesta este intitulat Pou Prima Excursie, si tu vei avea sansa sa participi la aceste eveniment din viata lui Pou.
This game is titled Pou first trip, and you will have the chance to participate in this event in his life Pou.

Ne bucuram ca ai ales sa joci Pou Prima Excursie pe site-ul nostru cu jocuri kizi online, un joc ce face parte din categoria Jocuri cu Pou.
We are glad that you have chosen to play Pou First Outing on our website Kizi Online Games.

Te asteptam din nou cu drag, iar daca ti-a placut Pou Prima Excursie, sau acest site cu jocuri online nu uita sa ne lasi un Like pe Facebook, un Share la joc si un1 la Google. Politica de confidentialitate.
I expect again welcome and if you like Pou First Outing, or this online games site do not forget to leave us a Like on Facebook, a Share of this game and a +1 on Google Plus.

Primă excursie peste hotare?
First trip overseas?

Da, de la primă excursie obişnuia să spună că aceasta este locul cu clădiri înalte, şi că aici va trăi într-o zi.
Yeah, ever since our first trip, she used to say That, um, this was the place with the tall buildings, And that she was gonna live here someday.

Primele excursii in Piatra Craiului se pierd in negura timpului, fiind intreprinse de ciobanii si vanatorii localnici.
Memories of the first excursions in Piatra Craiului are faded by the passing of time. These are the trips made by the local shepherds and hunters.

Îţi aminteşti de primă excursie pe care am făcut-o?
Remember that first camping trip we took?

Din cauza distanțelor mari, nu se ivește des ocazia de a se întâlni, dar această primă excursie a tuturor tinerilor din Italia a fost de o importanță și valoare istorică și i-a întărit pe toți în credința lor comună.
Because of the great distances between them, they don't often have opportunity to get together, but this first youth trip for the young people from all of Italy was a real milestone, and it strengthened everyone in their common faith.

Tata a zis că mama a supravietuit primei excursii în Jersey si e o învingătoare.
Daddy said, because Mommy survived her first trip to Jersey, he knew she was a keeper.