PRIMA LANSARE на Английском - Английский перевод

• first launch
• first release

Примеры использования Prima lansare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Prima lansare.
First Release.

În plus, în mod implicit, le căutăm în mod automat la prima lansare.
Plus, by default, we automatically look for them when at first launch.

Este prima lansare.
This is the first release.

Sunt greu să facă disponibile de lucru, dar nu a primit să-l înainte de prima lansare.
We are working hard to make these available but did not get to it before the first release.

Prima lansare este în 15 minute.
First launching is in 15 minutes.

ATENȚIE: Acesta este doar prima lansare a versiunii Lite a acestui joc.
PLEASE NOTE: This is just the first release of the lite version of this game.

Prima lansare este de așteptată pentru anul 2015.
The first launch is expected in 2015.

Această versiune include, de asemenea, prima lansare a documentației în limba română.
This version also includes the first release of the Romanian documentation.

Pasul 1 Prima lansare setări app de pe telefonul tau Android.
Step 1 First launch the Settings app on your Android phone.

În mod tipic, toate bug-urile sunt vizibile după prima lansare a World Of Tanks, în urma actualizării.
Typically, all bugs are visible after the first launch of World Of Tanks, following the update.

Vreau prima lansare să fie la 17:30.
I want the first launch at 17:30.

Notă: Anumite funcționalități sunt prezentate treptat organizațiilor care au optat pentru programul Prima lansare.
Note: Some functionality is introduced gradually to organizations that have opted in to the First Release program.

Prima lansare a unui om în spațiu trebuia să se întâmple înainte.
The first launch of a man into space was to happen before.

Dacă accesul este refuzat la prima lansare, activaţi-l din setările iOS sau Android.
If the access is denied at first launch, enable it from iOS or Android settings.

La prima lansare această aplicație va primi o listă cu toate elementele de setări.
On first launch this app will get a list of all the settings items.

Aceasta este prima noastră lansare acest an, și prima lansare“uniune” pentru a orbita de transfer geostaționară de aici.
This is our first launch this year, and the first launch“Union” to geosynchronous transfer orbit from here.

Prima lansare a Jet 3.5 SP3 cuprinse următoarele fişiere: Nume de fișier Versiunea fişierului.
The first release of Jet 3.5 SP3 contained the following files.

Principalele caracteristici includ prima lansare a lui Antartica, noul motor grafic(mai târziu, mai târziu).
The main highlights include the first release of Antartica, the new graphical engine(more on that later).

Prima lansare a fost în 1997, și până în prezent a existat o mulțime de versiuni.
The first release was in 1997,and so far there was a lot of releases..

Această problemă este remediată în compilarea 8201.2162 pentru Canalul semianual(denumit anterior Prima lansare pentru canalul Amânate), lansată în august 2017.
This issue is fixed in Semi-Annual Channel(formerly First Release for Deferred Channel) build 8201.2162 released in August 2017.

DLS joc a fost prima lansare în 2016 de jocuri de prima atingere.
DIS game was first release in 2016 by First Touch games.

Prima lansare a romanului a avut loc la Timișoara, în 26 iunie, la Café De Paris.
The first launch of the novel took place in Timișoara, on June 26th, at Café De Paris.

Așa cum am spus, de la prima lansare a videochat-ului aleator de Omegle, alte site-uri au copiat funcția.
As we said, since the first release of the random videochat by Omegle, some other websites copied the function.

Prima lansare a fost pe martie 2011 şi până în aceste zile în 2015 sunt mai mult 330 000 apps.
First release it was on March 2011 and until these days in 2015 there are more than 330 000 apps.

Chineză telefon Daily Business APP va fi prima lansare de istorie chineză Cambodgia telefon APP, acoperă știri și evenimente din Cambodgia au avut loc la nivel local și la nivel global.
Chinese Business Daily phone APP will be the first launch of Chinese history Cambodia phone APP, it covers news and events in Cambodia occurred locally and globally.

Prima lansare în sus și după reluarea sistemului tradițional de antivirus, ZenOK Free Antivirus scanează….
Upong first launch, and after the traditional antivirus system restart, ZenOK Free Antivirus scans the whole….

Incepem cu prima lansare din aceasta luna, Quadrupel Blackberry Vanilla.
Let's start with our first release of the month that is the Quadrupel Blackberry Vanilla.

Cu prima lansare a aplicației, veți primi instrucțiuni detaliate de utilizare a acestuia.
With the first launch of the application you will receive detailed instructions for its use.

Aceasta este prima lansare semnata de mine(str4d), după 49 lansari semnate de zzz.
This is the first release signed by me(str4d), after 49 releases signed by zzz.

Pentru prima lansare, acesta va căuta toate fișierele APK stocate pe cardul SD și le va afișa pentru instalare.
For first launch it will search all APK files which stored on your SD card and display them for you to install.