PROMOVÂND на Английском - Английский перевод

• promoting
• fostering
• advocating
• promote
• promotes
• promoted

Примеры использования Promovând на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Promovând creșterea și locurile de muncă.
Promoting Growth and Jobs.

Academica Cravatica promovând Proiectului.
The Academica Cravatica promote Project.

Foxx promovând Stealth în iulie 2005.
Foxx promoting Stealth in July 2005.

Am lucrat până târziu promovând un club nou.
I was working late promoting a new club.

Promovând asocierea cu prietenii tăi.
Promoting association with your friends.

Călătoream prin tară, promovând Fiul Seicului.
I was travelling the country, promoting Son of the Sheik.

Promovând Webnode și aducând noi clienți.
By promoting Webnode and bringing new customers.

Merge din galaxie în galaxie, promovând următoarea luptă.
Go from galaxy to galaxy big-talking next bout.

Promovând utilizarea surselor de energie regenerabile,-.
Promoting renewable energy sources use,-.

O să facem o mare campanie publicitară promovând spitalul.
We will do a huge publicity campaign promoting the hospital.

Promovând coexistența, comunicarea și munca în echipă.
Promoting coexistence, communication and teamwork.

Oricine împingând pe oricine şi promovând şi fiind complice.
Everybody pushing everybody around and promoting and conniving.

Promovând marfa noi avem nevoie de la film de comision.
Promote the stuff we need from the film commission.

Investițiile în activitățile sportive, promovând un stil de viață sănătos;
Investment in sports by promoting a healthy lifestyle;

Am fost ocupat promovând baletul nostru la concursurile de frumuseţe.
I have been busy promoting our ballet at beauty pageants.

Dezvoltați-vă brandul online creând și promovând conținut relevant.
Develop your online brand by creating and promoting relevant content.

Promovând imoralitatea, jura că 50 de milioane de persoane nu se pot înşela.
In promoting immorality, it vowed that 50 million people cannot be wrong.

Anthony Robbins și-a început cariera promovând seminariile motivaționale ale lui Jim Rohn.
Robbins began his career promoting seminars for Jim Rohn.

Promovând un caracter„ militant, Revoluționar” în producțiile artistice.
Promoting a& quot; militant, revolutionary& quot; character in artistic productions.

Cum va fi în meciul de deschidere, promovând casa cu victoria lui glorioasă.
As he will in the primus, elevating the house with glorious performance.

Un alt interviu pentru posteritate… cu cei 2 gentelmeni promovând meciul.
Another interview has been recorded for posterity… as the two gentlemen continue to promote the fight.

Balsamul bate bine apetitul, promovând scăderea în greutate. Beți volumul întreg.
Balm well beats appetite, promoting weight loss. Drink whole volume.

Promovând o cultură a respectului și a incluziunii, fără a tolera discriminarea sau hărțuirea;
Fostering a culture of respect and inclusion, with zero tolerance for discrimination or harassment.

Monetizați-vă traficul de pe mobil promovând platformele Plus500 pentru mobil.
Monetize your mobile traffic by promoting the Plus500 mobile platforms.

O contribuție extrem de pozitivă vine dinspre programul ESIF, care creează o legătură între cercetare şi programele regionale ale UE prin intermediul RIS311, promovând crearea unui mediu favorabil inovării.
A very positive contribution is also being made by the ESIF programme, which links research through RIS311 to EU regional programmes, fostering an innovation-friendly environment.

Doi actori scunzi, visători, intenşi, promovând produsele care le plac cu adevărat.
Two short, brooding, intense actors, promoting products they genuinely love.

O dimensiune comercială, promovând o relaţie echilibrată în beneficiul producătorilor şi lucrătorilor dezavantajaţi din sud;
Trade: fostering a balanced relationship benefiting disadvantaged southern producers and workers.

Scria discursuri, articole în ziar promovând cauza unei ţări evreieşti.
He wrote speeches, newspaper articles advancing the cause of a Jewish homeland.

UE s-a aflat în prima linie a luptei împotriva infracțiunilor privind speciile sălbatice, promovând norme stricte în conformitate cu Convenția privind comerțul cu specii pe cale de dispariție(CITES), încurajând punerea în aplicare a acestei convenții în toate țările și sprijinind eforturile de conservare pe scară mare.
The EU has been at the forefront of the fight against wildlife crime, advocating for strict rules under the Convention on Trade in Endangered Species(CITES), promoting its implementation in all countries, and supporting large scale conservation efforts.

Sălile noastre de clasă sunt mari și confortabile, promovând interacțiunea elevilor.
Our classrooms are large and comfortable, promoting interaction among students.