PUŞCĂ на Английском - Английский перевод

• rifle
• shotgun
• gun
• as a jaybird
• guns
• residue
• gunpowder

Примеры использования Puşcă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ce puşcă?
Which gun?

Puşcă bună.
Rifle good.

Frumoasă puşcă!
Nice gun!

Puşcă pompă.
Pump shotgun.

Drăguţă puşcă!
Nice rifle.

Avea puşcă.
Had a shotgun.

Puşcă n-am.
I don't have a rifle.

Îţi dau puşcă.
I give you gun.

Puşcă mare, gloanţe mari.
Big rifle, big bullets.

Te duci puşcă.
You ride shotgun.

Pentru puşcă, ultima noutate.
For a gun, latest thing.

Ia această puşcă.
Get this rifle.

Puşcă de luptă M2, modificată.
Modified M2 battle rifle.

Răcani fără puşcă.
Squaddies without guns.

Ca orice puşcă din Midsomer.
Like every shotgun in Midsomer.

Nu e vorba de puşcă.
It's not about the rifle.

Despre ce puşcă este vorba?
What shotgun are we talking about?

Nimeni înarmat cu puşcă.
Nobody with a shotgun.

Şi pentru puşcă, poate bani pentru.
And for the rifle, maybe money for.

Amprentele de pe puşcă.
Your prints on the rifle.

Pentru fiecare puşcă, îţi voi da o halbă.
For every rifle, I will give you a pint.

În primul rând, am spus puşcă.
First of all, I said shotgun.

Din nefericire, acea puşcă s-a pierdut în istorie.
Unfortunately, this rifle was lost in history.

Acum, dai drumul, tu fiu de puşcă.
Now, hop out, you crazy son of a gun.

Fiu de puşcă, ne vom distra în seara asta.
Son of a gun, we will have big fun on the bayou tonight.

Asta-i o femeie cu puşcă, John.
This is a woman with a gun, John.

Acelaşi tip de puşcă cu care s-a tras asupra lui Kennedy.
Same exact make of gun that killed Kennedy.

Avem amprentele tale pe puşcă, Kevin.
We have your prints on the shotgun, Kevin.

Saiga-12, puşcă automată, 20 de cartuşe în 3,3 secunde.
SAIGA-12, automatic shotgun 20 rounds in 3.3 seconds.

Aţi căutat şi urme de praf de puşcă?
Did you test for powder residue on her hand?