PURTARE на Английском - Английский перевод

• behavior
• behaviour
• conduct
• wear
• demeanor
• wearing
• carrying
• demeanour
• wearability

Примеры использования Purtare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Purtare buna.
Good behaviour.

Bună purtare.
Good behaviour.

Purtare tipic feminină.
Typical womanly behaviour.

Pentru bună purtare.
For good behavior.

Vino, purtare amară.
Come, bitter conduct.

Pentru buna purtare.
For good behaviour.

Modul de purtare este incorect.
The way of wearing is incorrect.

De zile cu bună purtare.
Days with good behavior.

Purtare nepotrivită pentru un înger.
Conduct unbecoming an angel.

Pentru tine, 4 la purtare.
For you, 4 in conduct.

Buna purtare e atât de plicticoasă!
Good behaviour is so much duller!

Doi ani pentru buna purtare.
Two years for good behavior.

Purtare in siguranta fara niciun efect secundar.
Safe wearing without any side effects.

Recompensă pentru bună purtare.
Reward for good behavior.

Forţă excesivă, purtare necuviincioasă.
Excessive force, conduct unbecoming.

Knock un off pentru bună purtare.
Knock one off for good behavior.

Condițiile de purtare sunt determinate individual.
Terms of wearing are determined individually.

Vrei sa spui, britanic in purtare sau.
Do you mean, British in demeanor or.

Pentru bună purtare sau pentru comportament urât?
For good behavior or bad behavior?.

Lord Blunt-minte, ignobil în purtare!
Blunt-witted lord, ignoble in demeanour!

Răspuns neglijentă, purtare neprofesional.
Careless answer, unprofessional demeanor.

Cel care a fost eliberat pentru bună purtare.
The one who's out on good behaviour.

Band T-shirt, purtare apatic… Ești dezamăgit.
Band T-shirt, listless demeanor… you're heartbroken.

Cred că e răsplata pentru bună purtare.
This must be my reward for good behaviour.

Bună purtare în închisoare şi… reîntoarcerea la credinţă.
Your good conduct in prison, your… return to the church.

Volum mic, greutate redusă, purtare ușoară.
Small volume, light weight, easy carrying.

Nota la purtare si prezenta la orele de curs, excelente.
Note on behavior and attendance at class hours, excellent.

Să nu consider această purtare un afront?
Shouldn't I consider such behaviour an affront?

Chiar am crezut că ai lăsat în urmă acest fel de purtare.
I really believed you were past this kind of conduct.

Si prezenta lor purtare explicată prin frica de pedeapsă.
And their present behaviour explained by a fear of punishment.