RÂSUL на Английском - Английский перевод

• laughter
• lynx
• laughingstock
• bobcat
• lynxes
• a laughing stock

Примеры использования Râsul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Râsul Catalin.
Lynx Catalin.

Giuliano, râsul său.
Giuliano, his lynx.

Râsul nu purta bocanci.
The bobcat wasn't wearing a boot.

El a fost râsul.
He was the laughingstock.

Sunt de râsul Saumurului.
I'm the laughingstock of Saumur.

Veți auzi râsul.
You will hear the laughter.

Râsul tău e ca muzică pentru mine.
Your laughter is like music to me.

Dar nu tot râsul tău.
But not all your laughter.

Râsul tău e mai trist decât al meu.
Your laughter is sadder than mine.

Până la urmă ai prins râsul ăla?
Finally caught that lynx,?

As fi de râsul familiei.
I will be the laughingstock of my entire family.

Modul principal de călătorie este râsul.
The main mode of travel is lynx.

Şi să fiu de râsul St. Louis?
And be the laughingstock of St. Louis?

Fiindcă râsul poate însemna fericire.
Because laughter can mean happiness.

Astăzi s-a încheiat carantina de trei săptămâni pentru râsul Catalin.
Today a three-week quarantine ended for lynx Catalin.

Suntem de râsul întregii lumi!
We're the laughingstock of the whole world!

Râsul ei ar trebui să rezoneze în casa mea.
Her laughter should resonate in my house.

O să fiu de râsul bucătarilor.
I will be the laughingstock of the kitchen.

Poate râsul mă va ajuta să maschez durerea.
Maybe laughter will help mask the pain.

Pe lângă asemănările cu ratonii, Coinele Maine seamănă cu râsul.
Besides similarities with raccoons, Maine Coons resemble lynxes.

Deja sunt de râsul echipajului.
I'm already the laughingstock of the ship.

Râsul de la sfârșitul filmului este tipic.
The lynx at the end of the film is typical.

În cazul unei prăzi mai mari, râsul nu o consumă integral dintr-o dată.
In case of larger prey, lynx do not consume its whole kill at once.

Râsul te ajută în tratamentul bolilor.
Laughter helps you in the treatment of diseases.

Un curs caracteristic este râsul, care în timpul accelerării merge într-un galop.
A characteristic course is the lynx, which during acceleration goes into a gallop.

Râsul e cel mai bun medicament al familiei mele.
Laughter is my family's best medicine.

Săptămâni şi luni în şir, Napoli a fost un oraş ajuns de râsul întregii lumi.
For many weeks and months, the city of Naples was a laughing stock all over the world.

Prinţesă, râsul Vostru e prea puternic.
Princess, your laughter is too loud.

Dispariția de vânătoare necontrolată de urs conditionat, cerbi, râsul, lupul, cocosul de munte negru etc.
Uncontrolled hunting disappearance of conditioned bear, deer, lynx, wolf, black grouse etc.

Voi fi râsul întregii scoli.
I will be the laughingstock of the whole school.