UN LINX на Английском - Английский перевод

• bobcat
• lynx

Примеры использования Un linx на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Slabă ca un linx?
Are you lean like a lynx?

Când nu mãnâncã, devine rãu ca un linx.
WHEN CERTAIN PEOPLE ain't ate, they're MEANER THAN A BOBCAT.

Ea este ca un linx feroce!
She is like a ferocious lynx!

Sunt lucruri nocive daca esti un linx.
It's noxious stuff if you're a bobcat.

Un linx doarme 21 de ore pe zi, vânează 3 ore şi mănâncă o oră.
A lynx sleeps 21 hours a day, hunts in 3 and eats in 1.

Ştiu ce este un linx.
I know what a lynx is.

Acum, mulţumită ţie, eu sunt îngrijorat că Amy a fost mâncată de un linx.
Now, thanks to you, I'm worried Amy's been eaten by a bobcat.

Ştii, am auzit la ştiri ca un linx a fost reperat în cartierul ei.
You know, I heard in the news a bobcat has been spotted in her neighborhood.

Nu cred că Amy a fost mâncată de un linx.
I don't think Amy was eaten by a bobcat.

UPDATE: Adoptata Ce ati zice de un Linx in miniatura la voi acasa?
UPDATE: Adopted Would you like to have a miniature Linx in your home?

Cine crede că Amy a fost mâncată de un linx?
Who thinks Amy was eaten by a bobcat?

Sunt persoane care în şapte vieţi nu apucă să vadă un linx, dar eu am fost atacat de acelaşi linx de trei ori.
Sometimes go to seven lives without seeing a bobcat… but was attacked by even three times.

Sunteți de planificare pentru a merge pe un mistreț sau un linx?
Are you planning to go for a lynx or a lynx?

Sunt persoane care în şapte vieţi nu apucă să vadă un linx, dar eu am fost atacat de acelaşi linx de trei ori.
Some persons… you know, a person goes seven lifetimes without seeing a bobcat, but I was mauled by the same one three times.

Ei bine, un muncitor a găsit nişte urme în Laurrel Creek, dar Galloway crede că era un linx.
Well, a worker found some tracks up on Laurel Creek but Galloway thinks that was a bobcat.

Poate că iubitul te-a făcut să te gândeşti la un linx, dar eşti doar un rechin.
Maybe your boyfriend's got you thinking bobcat. But really you're just a shark.

Odată am văzut un linx de Carolina târând un om în vârful unui copac şi, după două minute, scheletul omului a căzut pe pământ.
One time, I saw a Carolina bobcat drag a man high up a hickory tree, and two minutes later, his skeleton fell back down.

Dacă vrei să uiţi de ce te supăra, se spune pe stradă ca un linx a fost văzut în vecinătate.
If you would like to take your mind off what's troubling you, uh, word on the street is a bobcat has been spotted.

În luna august, a existat, de asemenea, un linx doar în jurul unui complot în Gimåfors, prin care un taxe de fermă au fost uciși.
In August it was seen even a lynx just around a plot in Gimåfors, whereby a farm taxes lost their lives.

Un urs poate mânca un linx dacă găseşte o carcasă pe marginea drumului, ca să supravieţuiască, dar este iarnă. Urşii hibernează.
A bear might eat a lynx if it found a carcass on the side of the road, it might even challenge one… if it meant survival, but… it's wintertime.

Deși unii locuitori din mediul rural consideră că animalul este periculos, nu s- au înregistrat cazuri în care un linx balcanic să fi atacat vreun om și există doar patru cazuri documentate în care acesta a atacat un animal domestic.
Although some rural dwellers consider the animal dangerous, there are no recorded instances of a Balkan lynx attacking a human and only four documented cases of one attacking a farm animal.

Poţi avea mereu parte de sex cu o poveste despre prinderea unui linx.
You can always get laid with a story about catching a bobcat.

Eu nu mă pot apăra împotriva unui linx.
Me, I can't defend against the swirling lynx round kick.