RESPONSABILE на Английском - Английский перевод

• responsible
• accountable
• charge
• liable
• responsibility
• charged

Примеры использования Responsabile на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am facut scolile responsabile.
We have made schools accountable.

Sunt responsabile pentru aproape jumătate.
Is responsible for almost one half.

FIR Forumul pentru Investitii Responsabile.
FIR the Forum for Responsible Investment.

Tu ai fost în responsabile de buruieni.
You were in charge of the weed.

Auditul decontărilor cu persoane responsabile.
Audit of settlements with accountable persons.

Cum putem fi responsabile dacă cedăm?
How can we be accountable if we just give up?

Autoritățile țărilor UE sunt responsabile pentru.
EU countries' authorities are responsible for.

Statele membre sunt responsabile pentru monitorizare.
Monitoring is a MS responsibility.

Femeile ar trebui sa fie mai responsabile.
It's these women who need to take more responsibility.

Straturi sunt responsabile pentru transparență.
Layers are responsible for transparency.

Prin promovarea practicii donaţiilor responsabile.
By promoting the responsibility in donor practices.

Vom responsabile triplu pentru acest rahat, iubito.
We're gonna charge triple for this shit, baby.

Fie deținute de public, fie responsabile de acestea".
Either owned by the public or accountable to them".

Noi nu o să responsabile Ames încă, dar doar el ține.
We're not gonna charge Ames yet but just hold him.

Dacă D-zeu există, Bisericile trebuie să fie responsabile.
If God does exist, the Churches must be liable.

Țările nu sunt responsabile pentru datoriile altor țări.
Countries are not liable for each other's debts.

Vezi tu, asigurările de sănătate nu se mai simt responsabile să ajute.
See, the insurance darlings no longer feel any responsibility to help out.

Huskarla Slean sunt responsabile pentru siguranța Thane a.
Slean's Huskarla are responsible for the Thane's safety.

Sistemele judiciare nu sunt suficient de independente, eficiente sau responsabile.
Judicial systems are not sufficiently independent, efficient or accountable.

Bună Guvernare, Instituții Responsabile, Transparență.
Good Governance, Accountable Institutions, Transparency.

Autorităţilor responsabile de stabilitatea financiară și riscul sistemic.
Authorities responsible with financial stability and systemic risk.

În cazul în care nu sunt făcute responsabile, economia suferă.
If they aren't made accountable, the economy suffers.

Flavonoidele sunt responsabile pentru elasticitatea pereților vasculari.
Flavonoids are responsible for the elasticity of the vascular walls.

Dr., este americanii care sunt în prezent responsabile în acest moment.
Dr., It's the Americans who are currently in charge at the moment.

Ce ingrediente sunt responsabile pentru eficiența ridicată a Erogan?
What ingredients are responsible for the high efficiency of Erogan?

Aceeași regulă se aplică tuturor persoanelor responsabile pentru folosință militară.
The same rule applies to all persons liable for military use.

Platformele internet sunt responsabile pentru conținutul încărcat de utilizatori.
Internet platforms are liable for content that users upload.

La urma urmei, cea mai mare parte a persoanelor responsabile pentru serviciu sunt bărbați.
After all, the bulk of the people liable for service are men.

In indexul Companiilor Responsabile pentru Comunitate 2009.
Business in the Community Corporate Responsibility Index 2009.

Instituțiile locale și regionale, care sunt responsabile pentru educația școlară;
Local and regional institutions that are responsible for school education;