RESTITUI на Английском - Английский перевод

• refund
• return
• pay back
• repay
• restore
• reimburse
• give back
• refunded

Примеры использования Restitui на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Banii aceia îi voi restitui.
That money I pay back.

Vă voi restitui toţi banii.
I will repay every cent.

Imprumuti sau restitui?
You borrowing or paying back?

Îţi restitui portretul.
I'm returning your portrait.

În acest caz, nu se va restitui comanda.
In this case there will be no refund of the order.

Va restitui ce a luat.
He will give back what he took.

Dacă n-ai banii, restitui ţesăturile.
If you don't have the money, return the fabric.

Voi restitui banii, târfă.
I will pay back the money. Bitch.

Există certitudinea că vor restitui banii?
Is there certainty that they will return the money?

Îţi restitui onoarea familiei.
I return your family honor.

Dacă nu se dovedește bine, vom restitui banii.
If it does not turn out good, we will refund the money.

Îmi vei restitui fiecare cent.
You will repay me every cent.

Dacă nu se întâmplă bine, vă vom restitui banii.
If it does not turn out well, we will refund your money.

Voi restitui sulul Chinei.
I will return the scroll to China.

Dacă vi se pare mai ieftin, vom restitui diferența.
If you find it cheaper, we will refund the difference.

Sau să i-l restitui prietenului tău.
Or return it to your friend.

Cât timp nu se ia pentru a obţine impozitului restitui înapoi?
How Long does It Take to Get Tax Refund Back?

Îti restitui fratele, domnisoara.
I return your brother to you, Miss.

Când plasați comanda în vrac, vă vom restitui suma.
When you place the bulk order, we will refund you the amount.

Nu pot restitui ceva ce nu deţin.
I can't give back something I don't have.

Iar cu această bucată de hârtie maro, te restitui societăţii.".
With this brown paper parcel… I return thee to society.

Sa le restitui demnitatea bolnavilor?
Giving the patients back their dignity?

In caz de defectiune tehnica se va restitui suma platita.
In case of technical failure will be refunded the amount paid.

Va voi restitui fara îndoiala calul.
I will return the horse to you without fail.

Sunt un soldat neidentificatsi am nevoie sa-mi restitui numele.
I'm an unidentified solider in need of my good name restored.

Si voi restitui banii luati de la tine.
I will even return the money that I took from you.

Orice remunerație deja plătită, o vom restitui imediat în acest caz.
In this case any payments already made will be promptly refunded.

Vom restitui taxa după ce ați plasat o comandă.
We will refund the charge after you placed an order.

Armele noastre sunt dezactivate, şi nu puteţi restitui torturi din îngheţată!
Our weapons are disabled, and you can't return ice cream cakes!

Vă voi restitui pânzele pe care mi le-a lăsat fratele dvs.
I will return the paintings he left with me.