REUTILIZAT на Английском - Английский перевод

• reused
• re-used
• reuse
• repurposed

Примеры использования Reutilizat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu poate fi reutilizat.
It cannot be re-used.

Oțelul este reutilizat în industrie sau în construcții.
Steel is reused in industry or in constructions.

Acţionatorul poate fi reutilizat.
The actuator can be re-used.

Energia este reutilizat în același proces!
The energy is reused in the same process!

De exemplu etanolul, poate fi recapturat și reutilizat.
Ethanol, can be recaptured and reused.

Recipientul poate fi reutilizat dupa ardere.
The recipient can be re-used after burning.

După separare, vasul vechi poate fi reutilizat.
After separation, the old vessel can be reused.

Stiloul Natpar poate fi reutilizat până la cel mult 2 ani.
Your Natpar pen can be re-used for up to 2 years.

Solventul, de exemplu etanolul, poate fi recapturat și reutilizat.
The solvent, e.g. ethanol, can be recaptured and reused.

În plus, acesta poate fi reutilizat foarte ușor.
In addition, it can be easily reused.

Vechiul cod TREZOR este acum nesigur și nu ar trebui reutilizat.
The old TREZOR seed is now insecure and should not be reused.

Materialul poate fi reutilizat sau eliminat în siguranță.
The material can be re-used or safely disposed of.

Mare parte din echipament e salvat de la căderea arcei şi reutilizat.
A lot of my gear is salvaged from arkfalls and repurposed.

Un procent mai mare de 60% reutilizat pentru alte tranzacții.
More than 60% reused for further transactions.

Medicamentul neutilizat trebuie eliminat şi nu mai poate fi reutilizat ulterior.
Unused drug must be discarded and not used subsequently.

Pământul excavat va fi reutilizat pe sit pentru amenajările peisagistice.
Excavated soil will be reused on site for landscape works.

Medicamentul neutilizat nu trebuie reutilizat ulterior.
Unused medicinal product must not be used subsequently.

Cuprul a fost reutilizat aici într-un mod versatil- de la cornişă până la fundaţie.
Copper has been re-used here in a versatile way- from cornice to foundation.

După aceasta, medicamentul poate fi reutilizat după cum este necesar.
After that, the drug can be reused as needed.

Acesta permite dezvoltatorilor să scrie rutine simple, folosind codul reutilizat.
It allows developers to write simple routines using reused code.

Close() dacă NetStream urmează să fie reutilizat pentru alte fluxuri mai târziu.
Close() if the NetStream is to be reused for other streams later.

Interesant, îndepărtat de pe perete dacă greutatea dorită poate fi reutilizat.
Interestingly, removed from the wall if desired weight can be reused.

Restul de Nplate din flacon nu trebuie NICIODATĂ reutilizat pentru o altă injecţie.
Left over Nplate in vial must NEVER be re-used for another injection.

Am reutilizat 26 de acri de carosabil activ și i-am transformat într-un nou spațiu pietonal.
We have repurposed 26 acres of active car lanes and turned them into new pedestrian space.

În conformitate cu standardul VDE, şurubul poate fi reutilizat de până la zece ori.
According to the VDE, the screw can be re-used up to ten times.

De exemplu, cărămizile noastre antifoc pot fi instalate fără mortar, sunt ușor de îndepărtat și de reutilizat.
For instance our soft firestop blocks can be installed without mortar, easy to remove and reuse.

Rechemare, că prima pornire comercial reutilizat etapă Falcon 9 martie 2017 an.
Recall, that first commercial start reused Falcon stage 9 in March 2017 year.

Conținutul multilingv existent este deosebit de valoros atunci când poate fi reutilizat.
Existing multilingual content is especially valuable when it can be reused.

Ca urmare, excesul de nutrienți este reutilizat în organism, făcând astfel organismul activ.
As a result, excess nutrients are reused in the body thereby making the body active.

Stiloul injector(pen) este numai de unică folosinţă- nu trebuie reutilizat în nici un caz.
The pen should be used once only- it should never be re-used.