Примеры использования Să încetăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce să încetăm?
End what?Poate c-ar trebui să încetăm.
Maybe we should end this.Să încetăm căutarea.
So we would stop looking.Putem să încetăm?
Can we stop this now?Şti că trebuie să încetăm.
You know we're gonna have to end this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi încetaînceta prelucrarea
încetează cu prostiile
dreptul de a încetasă înceteze utilizarea
să înceteze focul
încetat activitatea
Больше
Использование с наречиями
să înceteze imediat
înceta imediat
încetează acum
atunci înceteazăsă înceteze acum
încetat deja
Больше
Использование с глаголами
înceta să existe
încetați să luați
încetează să uimească
încetează să se aplice
încetează să spui
încetați să utilizați
încetează să funcționeze
încetează să vorbeşti
înceta să caute
încetează să crească
Больше
Putem să încetăm jocul?
Can we stop the dance?Când Henry şi cu mine ne certăm,mereu ne spuneţi să încetăm.
When Henry and I fight,you tell us to stop.Trebuie să încetăm.
We… We need to stop.Să încetăm procesarea informațiilor dumneavoastră personale.
To stop the processing of your personal information.Trebuie să încetăm.
We have got to stop.Trebuie să încetăm să ascundem şi să minimizăm problemele.
We must stop obscuring and minimising the problems.Trebuie să încetăm.
We need to stop this.E timpul să încetăm să fim speriaţi de a pierde consimţământul lor.
It's time we stop being scared of losing their approval.Vreau doar să încetăm.
I just want us to stop.Hai să încetăm cu prostiile.
Let's cut the crap.Aaron, trebuie să încetăm acum.
Aaron, we need to stop now.Trebuie să încetăm întâlnirile de felul ăsta.
We need to stop meeting like this.Nu, tată… trebuie să încetăm cu asta.
No, Dad… we need to stop this.Trebuie să încetăm să ne întâlnim în felul ăsta.
We got to stop meeting like this.Ar fii fost mai uşor să încetăm cu asta.
It would have been easy to end it.Vreţi să încetăm examinarea?
Do you want to stop the examination?Ştiu că o să te superi pe mine dar trebuie să încetăm să ne mai vedem.
I know you will probably hate me, but we need to end this.Trebuie să încetăm cu asta.
This needs to stop.Să încetăm operaţiunile şi să lucrăm împreună pentru a concepe un plan.
Let's cease operation, and work together to come up with a plan.Trebuie să încetăm cu asta!
We gotta stop that!El este purtarea de grijă a lui Dumnezeu pentru noi, permițându-ne să încetăm din munca propriilor noastre lucrări.
He is God's plan for us to cease from the labor of our own works.Trebuie să încetăm cu asta.
We gotta stop this.E timpul să încetăm să trăim după regulile lor.
It is time to stop living by their rules.Trebuie să încetăm cu asta.
We got to stop this.Trebuie să încetăm cu scuzele.
We need to stop apologising.
