SĂ ACOPERIM на Английском - Английский перевод

• to cover

Примеры использования Să acoperim на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să acoperim cheltuielile.
To cover expenses.

Am încercat să acoperim.
We have been trying to cover.

Să acoperim toate bazele?
Covering all bases?

De ce vrei să acoperim ferestrele?
Why do you want to cover the windows?

Şi acum adăugăm destul lichid să acoperim.
Now we add enough liquid to cover.

Trebuie să acoperim geamurile.
You need to cover windows.

Nu am avut destul timp ca să acoperim urmele.
We didn't have enough time to cover our tracks.

Trebuie să acoperim cadavrele.
We got to cover the bodies.

O să acoperim terenul mai repede.
We will cover ground faster.

Mama ta spunea să acoperim toate bazele.
Your mom said to cover all the bases.

O să acoperim un teritoriu mai mare.
We will cover more ground.

Cu toţii am ajutat să acoperim crimele lui.
We have all helped to cover his crimes.

O să acoperim mai mult teren dacă ne despărţim.
But we will cover more ground if we split up.

Nu sunt de ajuns să acoperim pierderea, dar.
It's not enough to cover the loss, but--.

O să acoperim străzile din Overtown cu sânge!
We're gonna cover the streets of Overtown in blood!

Învățăm cum să acoperim peretele cu plastic.
We learn how to cover the wall with plastic.

Trebuie să acoperim toate unghiurile.
We gotta cover all the angles.

Avem nevoie de-o strategie să acoperim flancurile.
We need a strategy to cover all the flanks.

Trebuie să acoperim intreaga regiune.
We have to cover the whole region.

Trebuie să acoperim asta cu o prelată.
You need to cover this with a tarp.

Încercăm să acoperim toată gama de autovehicule.
We're trying to cover the whole range of cars.

Cred că ar trebui să acoperim zona şi să infascam toată gaşca.
I think we should blanket the area and grab the whole bunch on the way in.

Încercăm doar să ne acoperim bazele, d-le.
We're just trying to cover our bases, sir.

Vrei ca noi să te acoperim atunci când ieşi?
You want us to cover you when you come out?

Trebuie să ne acoperim urmele aici…[Indistinctă].
We need to cover our tracks here…[indistinct].

Voi vorbi cu avocaţii să ne acoperim spatele.
I will talk to the lawyers to cover our backs.

Am făcut tot ce puteam să ne acoperim urmele.
We have done everything we could to cover our tracks.

E mai uşor pentru noi să ne acoperim urmele.
Easier for us to cover our tracks.

O să vă acoperim în cazul în care mai apar şi alţii.
We will cover you in case any more of them show up.

Poate trebuia să le acoperim.
Maybe we should wrap them up.