SĂ APERI на Английском - Английский перевод

• to defend
• to protect

Примеры использования Să aperi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi datoria ta e să aperi rădăcinile.
And your duty is to protect the roots.

Vrei să aperi Statele Unite ale Americii?
You want to defend the United States of America?

Sean, nu trebuie să aperi ce facem.
Sean, you don't need to defend what we do.

Ai fost recrutat de Liga Stelară să aperi.
You were recruited by the Star League to defend.

Ai avut şansa să aperi familia Fa.
You had your chance to protect the Fa family.

Să aperi frontiera de Xur şi de Kodan Armadă.".
To defend the Frontier against Xur and the Ko-Dan Armada.".

E singura cale să aperi această ţară.
That is the only way to protect this country.

Ai jurat să aperi această navă şi echipajul ei.
You pledged to defend this ship and her crew.

Spui că e datoria ta să aperi guvernul?
You say it is your duty to defend the government?

Încearcă să aperi diferite locații de invazia morților-vii!
Try to defend various locations against the zombie invasion!

Stai, nu este slujba ta să aperi clienţii?
Wait, isn't it your job to protect your clients?

E o crimă să aperi onoarea mamei tale?
Is it murder to defend your mother's honour?

Makuta, ai jurat să aperi Matoranii!
Makuta, You were sworn to protect the Matoran!

E treaba ta să mă aperi, nu a lui.
It is your job to protect me, not his.

Vrei doar să îl aperi.
You just want to protect them.

Şi vrei să ne aperi cu cuţitul ăla?
Do you want to protect us with that knife?

Vrei să ne aperi.
You are willing to defend us.

Încercai să mă aperi de Calthrop.
You were trying to protect me from the Calthrop.

Sunt aici să te aperi, nu te judeca.
I'm here to defend you, not to judge you.

N-am nevoie să mă aperi tu.
I don't need you to protect me.

Nu trebuie să mă aperi.
You don't need to protect me.

Trebuia să îl aperi, să îl protejezi.
You were supposed to defend him, protect him.

Te-am angajat să mă aperi, nu să-mi distrugi familia.
I hired you to defend me, not destroy my family.

Nu erai acolo să mă aperi de Anthony.
You were not there to protect myself from Anthony.

Am încercat să te aperi.
I was trying to defend you.

Tu trebuia să ne aperi.
You were supposed to protect us.

Avem nevoie de tine să ne aperi.
We need you to defend us.

Nu ţi-e permis să o aperi.
You are not allowed to defend her.

Contez pe tine să o aperi.
I'm counting on you to protect her.

Dumnezeu te-a trimis aici să mă aperi, Joseph.
God sent you here to protect me, Joseph.