SĂ AVANSEZI на Английском - Английский перевод

• to advance
• to move forward
• forward

Примеры использования Să avansezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vrei să avansezi?
You want to advance?

Eşti pregătită să avansezi?
Are you ready to step up?

Vrei să avansezi.
You want an upgrade.

Să avansezi la prima clasă.
Upgrade!- To first class.

Trebuie să avansezi".
You need to advance.

Şi să avansezi un incendiator la grad de sergent major!
And promoting arsonists to be sergeant majors!

Vroiai să avansezi?
You wanted to step up?

Poți să avansezi la nivelul următor doar după ce elimini toate bilele.
You can only go to the next level when all balls are gone..

Şi nici n-o să avansezi.
You're not going forward.

Vreau să avansezi în timp.
I want to move forward in time now.

Te retragi ca să avansezi.
You retreat to advance.

Steve, să avansezi pe aripa stângă!
Steve, move up to left wing!

Vrei o sansă să avansezi?
You want a chance to move up?

Nu vrei să avansezi în carieră?
Don't you want to elevate your career?

Mă gândeam,"Shawn, e momentul să avansezi în viaţă".
I'm thinking…"Shawn, it's time to move forward in your life.".

Fii gata să avansezi la apus.
Be ready to advance at dusk.

Provocările te vor ajuta să înveți să avansezi în cariera ta.
Challenges will help you learn to move forward in your career.

Eşti gata să avansezi, dle LaRusso.
You're ready to move on, Mr. LaRusso.

Eşti foarte capabil să avansezi în top.
You're fully capable of climbing to the top.

Vreau să avansezi cu corpurile tale.
I want you to bring your corps forward.

Cât de mult crezi că vei reuși să avansezi în acest joc? Controale.
How far can you advance in this game? Controls.

Poţi să avansezi la munţii Gumdrop.
You may advance to The Gumdrop Mountains.

A spus că eşti pregătit să avansezi din liga D în NBA.
Say you ready to move out the D-league and move up to the NBA.

Vrei să avansezi pe scara maturităţii, nu?
You want to move up on the maturity scale, right?

Ești călător și trebuie să avansezi în fiecare zi.”(Márai Sándor).
You are a wanderer and you must advance every day!”(Sándor Márai).

Vrei să avansezi, prin afacerile familiei. Trebuie să fii răbdător.
If you want to rise through the family business, you must be patient.

Eşti pregătit să avansezi la nivelul 2?
Are you prepared to advance to level 2?

Dacă vrei să avansezi la Hydra, trebuie să-ţi faci prieteni.
If you're gonna move up in HYDRA, you need to make friends.

Relaţiile de aici, şansă… să avansezi, să te realizezi.
Your relationships here, your chances… to advance, to be fulfilled.

A fi capabil să avansezi în propriul ritm este o idee grozavă.
Being able to move forward at your own pace is a great idea.