SĂ CAUT на Английском - Английский перевод

• to look for
• to find
• to seek
• to search
• hunting
• to dig

Примеры использования Să caut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să caut răzbunare.
To seek revenge.

Am început să caut.
So I began to search.

Să caut Graalul Sfint.
To seek the Holy Grail.

Am fost să caut o soţie.
I have been to seek a wife.

Să caut iertarea Domnului.
To seek God's forgiveness.

Mă duc să caut prin casă.
I'm going to search this house.

Să caut surse de finanţare pentru ideile noastre;
To seek sources of funding for our ideas;

Eu am venit să caut un răspuns.
I have come to seek the answers.

Să caut pe cineva care nu m-a dezamăgit niciodată.
To find this someone who has never failed me.

Sunt aici să caut Porta-Corabia!
I'm here to look for Porta-Boat!

Provin dintr-o familie de poliţişti, îmi stă în fire să caut după mizerii.
I come from a family of cops, it's in my nature to dig up dirt.

Îmi place să caut apartamente.
And my idea. Love apartment hunting.

Şi am nevoie de mandat să caut mai adânc.
And I will need a warrant to dig any deeper.

Sunt aici să caut câteva răspunsuri.
I am here to seek some answers.

Kitty, mi-ar plăcea să caut o casă cu tine.
Kitty. I would love to go house hunting with you.

Momentul să caut aceea mică flacără pâlpâitoare din el.
Time to seek that tiny flickering flame within.

Tata m-a învăţat cum să caut vârfuri de săgeată.
My dad taught me how to look for arrowheads.

Am fost să caut casă, împreună cu sotul meu.
Mm. House hunting with my husband.

Deci aş vrea să caut un anume băiat.
So I would like to seek a certain lad.

Am venit să caut îndrumare spirituală, venerabilă maică.
I have come to seek spiritual guidance, Venerable Mother.

Am decis să caut alt doctor.
I have decided to look for another doctor.

Îmi ceri să caut în fiecare container din port?
Are you asking me to search every container still in the port?

Godwyn mă împinge să caut alinare în braţele diavolului!
Godwyn will drive me to seek solace in the arms of the Devil!

Eu mă duc să caut"Umbra" pe strada Staunton.
I'm going to look for"Hollowman", to Staunton Street.

Sunt aici să caut corpul fratelui meu.
I'm here to look for my brother's body.

Am început să caut o soluție și am găsit!
I started to look for a solution and found!

Nu mă duc să caut printre rămăşiţele lor.
I'm not going to search through their remains.

Da, ştiu cum să caut într-o zonă împadurită, Tony.
Yes, I know how to search a wooded area, Tony.

Am început să caut alternative și am găsit această cremă.
I started to look for alternatives and found this cream.

Dar vreau să caut fosile şi asta voi face.
But I want to go fossil hunting so I will go fossil hunting, darn it.