SĂ DONEZI на Английском - Английский перевод

• to donate
• to give

Примеры использования Să donezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Află cum să donezi.
Learn how to donate.

Pentru că nu e niciodată prea târziu ca să donezi.
Because it's never too late to donate.

E bine să donezi sânge.
Feels good to give blood.

Şi acum nu vrei să donezi.
Now you don't want to donate.

Sigur vrei să donezi toate alea?
You sure you want to donate all at?

Întrebarea mea finală este: Unii oameni cred că e o povară să donezi.
My final question is, some people will think it's a burden to give.

Este util să donezi sânge?….
Is it useful to donate blood?….

Nici să donezi sânge nu puteai fără o echipă de filmare.
You couldn't even give blood without a camera crew.

Poţi oricând să donezi din nou.
You can always donate them again.

Vrei să donezi bani pentru Salvaţi Copiii?
Want to donate money to Save the Children?

Deci, eşti aici să donezi plasmă?
So you're here to donate plasma?

Vrei să donezi la fondul anti-jefuirea-ta?
Care to donate to the anti-mugging-you fund?

Dacă ai grupa O, poţi să donezi tuturor.
If you are old you can give to anybody.

Eşti gata să donezi pentru ultima oară?
Are you ready to give one last time?

Aveam nevoie să donezi sânge, Meg.
We needed you to give blood, Meg.

Vrei să donezi pentru marşul SIDA, Ben?
Do you want to donate to the aids walk-a-thon, Ben?

Hei, Shannon, vrei să donezi nişte sânge?
Hey, Shannon, care to donate some blood today?

Vrei să donezi pentru cauze caritabile sau ce?
So do you want to give to a charity or what?

Aflăm dacă este posibil să donezi sânge în timpul menstruației.
We learn whether it is possible to donate blood during menstruation.

Dacă vrei să donezi sânge, mi-ar plăcea să încerc să te ajut.
If you want to give blood, I would like to try to help you.

Dacă vrei să donezi, donează..
If you want to donate, then donate..

Eşti binevenit să donezi sânge, dar trebuie să-ţi aştepţi rândul.
You're welcome to give blood, but you gotta wait your turn.

De asemenea, poţi alege să donezi direct către CARE International.
You can also choose to donate to CARE International directly.

Înţeleg, dar să donezi un rinichi înseamnă să salvezi o viaţă.
I understand, but donating a kidney is about saving a life.

Poate ai vrea să donezi sânge tatălui tău?
Maybe you would like to donate blood to your father?

Dacă nu vrei să donezi bani, oferă-te voluntar!
If you don't want to donate money, volunteer!

Refuzi să îi donezi sânge?
You refuse to give him the blood?

Vei decide dacă vrei să îţi donezi organele sau nu.
You will decide whether you want to donate your organs or not.

Niciun dar. Alege jucăriile pe care vrei să le donezi şi le pun eu deoparte.
No buts, choose what you want to donate and I put them off.

Alege suma pe care vrei să o donezi.
Choose the amount you want to donate.