SĂ EVADĂM на Английском - Английский перевод

• to escape
• to break out
• to get away

Примеры использования Să evadăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu să evadăm.
Not to escape.

Încercăm să evadăm.
We're trying to escape.

Să evadăm o săptămână.
Escape for a week.

Trebuie să evadăm.
We have to escape.

O să evadăm de aici.
We're going to get out of here.

A fost bine să evadăm.
It was good to get away.

Să evadăm din Piramidă Umbrelor.
Escaped the Pyramid of Shadows.

Dar scopul este să evadăm.
The goal is to escape.

Am reuşit să evadăm. Acum ce facem?
We made it out Now what?

Am încercat chiar să evadăm.
We even tried to escape.

Dar trebuie să evadăm mai întâi.
But we got to escape first.

Înseamnă că trebuie să evadăm.
It means we need to escape.

Încercăm să evadăm din oraş.
We try to escape the city.

Am încercat atât de mult să evadăm.
We have been trying so hard to escape.

Am încercat să evadăm şi am dat greş.
We tried to escape and we failed.

Probabil ştiu că plănuim să evadăm.
They must know that we're planning to escape.

Eu propun să evadăm de aici imediat.
I suggest we bust out of here now.

Nu încercam să evadăm.
We weren't trying to escape.

Am putea să evadăm către Santa Cătălina.
We could escape to Santa Catalina.

Ei ne vor ajuta să evadăm.
They will help us to escape.

Atunci hai să evadăm, şi vom găsi unul.
Then let us escape, and we shall find one.

Noi toţi vrem să evadăm.
We all want to escape ourselves.

Să evadăm, să le arătăm copiilor lumea.
Escape, show the kids the world.

Mă gândeam să evadăm din oraş.
I was thinking we would get out of the city.

Doar ce-am fost prinşi încercând să evadăm.
We were just caught trying to escape.

Ne place să evadăm din toată nebunia de aici.
We like to get away from the hustle and bustle.

Ne-ar putea omorî dacă încercăm să evadăm.
They could kill us if we try to escape.

Trebuie să evadăm în visul altcuiva, Morty!
We have to escape into someone else's dreams, Morty!

Trebuie să fim pregătiţi să evadăm.
We have to be ready to escape.

Cred că toţi vrem să evadăm de acolo de unde suntem.
I think that everyone wants to escape wherever they are.