SĂ FORMEZE на Английском - Английский перевод

• to form
• to dial
• to shape
• to make
• to forming

Примеры использования Să formeze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vor să formeze apă.
They want to form water.

Îi cheamă pe oameni să formeze rânduri.
They're calling the men to form lines.

Să formeze alt comitet?
Form another committee?

Au început să formeze un trib.
They started to form a tribe.

Oraşul îi plăteşte pe acest om să formeze tinerii?
The city pays this man to shape young minds?

Încearcă să formeze o relaţie.
He tries to form a relationship.

Sau preferi să îţi înveţi pisica să formeze 911?
Or would you rather teach your cat to dial 911?

Ştie cum să formeze relaţii.
He knows how to form relationships.

Parcurge datele colectate când au încercat să formeze poarta.
Go over the data collected as they tried to dial the gate.

Ştie cum să formeze oameni de zăpadă.
Maybe it remembers how to make snowmen.

Stefan Löfven nu a reușit să formeze un guvern.
Stefan Löfven has failed to form a government.

PSRM gata să formeze o coaliţie cu PCRM.
PSRM ready to form a coalition with PCRM.

Și nu li s-a permis nici măcar să formeze un partid.
They weren't even allowed to form a party.

Fiona pare să formeze o alianță cu Marie Laveau.
Fiona looks to form an alliance with Marie Laveau.

Da, nimeni nu e dispus să formeze o posse.
Yeah, no one's willing to form a posse.

Echipele trebuie să formeze aliniamentul fără întârziere. Sancţiune: Lovitură liberă.
Teams form the lineout without delay. Sanction: Free-kick.

Şi s-au hotărât să formeze o formaţie.
And they decided to form a band.

Să fie liberi să formeze sau să se alăture unui consiliu al angajaţilor; şi.
Be free to form or join a workers council; and.

Ei încă nu au timp să formeze fructele.
They still do not have time to form the fruits.

Acest obiectiv a continuat să formeze imaginea companiei din Remscheid încă de când aceasta a fost înfiinţată în anul 1991.
This objective has continued to shape the image of the Remscheid enterprise ever since it was founded back in 1991.

I-a dat o şansă lui Netanyahu să formeze guvernul.
Gave Netanyahu a chance to form a government.

Atunci este timpul să formeze alianțe cu alți jucători.
Then it is time to form alliances with other players.

Aici sunt minim 15 cu destulă experienţă ca să formeze o echipă.
There are at least 15 here with enough experience to make this club.

Alţii au muncit să formeze un nou guvern.
Others have worked hard to create a new government.

Dacă am dreptate, poarta navei ar trebui să înceapă să formeze în orice moment.
If I'm right, the gate should begin to dial any moment.

SGC a încercat să formeze către 229 dar nu a reuşit.
Stargate Command tried to dial 229 but couldn't get a lock.

Cineva trebuie să te însoţească pe Madrona… să formeze adresa corectă.
Someone would have to accompany you to Madrona,… to dial the correct address.

Un atom care e capabil să formeze molecule lungi şi complexe.
An atom that's able to form long, complex molecules.

Există și anotimpuri de creștere, când Dumnezeu lucrează să formeze ceva nou în inimile noastre.
There are seasons of stretching, where God is working to shape something new in our hearts.

El nu a fost capabil, să formeze contacte emoţionale cu nimeni.
He was unable to form emotional contacts with anyone.