SĂ GESTIONEZI на Английском - Английский перевод

• to manage
• to handle

Примеры использования Să gestionezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să gestionezi datele în timp real?
Manage data in real time?

Relații Cum să gestionezi un bărbat?
Relationships How to manage a man?

O să gestionezi sălile de mese.
You're gonna manage the dining halls.

Perfect Hair 2 îți va arăta cum să gestionezi….
Perfect Hair 2 will show you how to operate a hairdres….

Cum o să gestionezi consecinţele?
How will you deal with the aftermath?

Pur şi simplu nu eşti competentă să gestionezi afacerile noastre.
You are simply not competent to manage our affairs.

E greu să gestionezi toate detaliile.
It's hard to handle all the details.

Aplicația Respiră te poate ajuta să gestionezi mai bine stresul zilnic.
The Breathe app can help you better manage everyday stress.

Să gestionezi simultan mai multe proiecte.
Puppeteering several projects at a time.

Nu eşti capabil să gestionezi astfel de lucruri.
You're not fit to manage these things.

Să gestionezi o afacere e acelaşi lucru cu a face agricultură.
Running a business is just like farming.

Cum să faci față concurenței și să gestionezi un ziar regional?
How to cope with competition and manage a regional newspaper?

Înveți să gestionezi întreaga afacere.
You learn how to manage the whole business.

Deschide Chrome și accesează pagina pentru care dorești să gestionezi cookie-urile.
Open Chrome and go to the page you want to manage cookies for.

Vreau ca tu să gestionezi linia Rio Norte.
I wanted you to manage the Rio Norte Line.

Să gestionezi o trupă de rock pe care ai urmărit-o întreaga viaţă.
Managing the one rock band you have spent your life following.

Farid Alipour despre cum să gestionezi stresul și să trăiești sănătos.
Farid Alipour about managing stress and living a healthier life.

Să gestionezi criza într-o organizație cu multe ramificații poate fi extrem de dificil.
Managing crisis within an organization is tough. Communications is key.

Logica de control eficient îţi permite să gestionezi clădirea şi consumul de energie.
Efficient control logic that allows you to manage your building and energy consumption.

Poți să gestionezi aceste informații în mai multe moduri.
You can manage this information in several ways.

Ești cultivator, și ar trebui să fii capabil să gestionezi toate aceste lucruri bine.
You are a cultivator, and you should be able to handle all of these things well.

Bonus: Cum să gestionezi operaţii de lungă durată.
Bonus: How to handle long-running operations.

Produsele și serviciile noastre te ajută să gestionezi totul, de la cumpărare până la plată.
Our products and services help you manage everything from purchasing to getting paid.

Vrei să gestionezi toate procesele și operațiunile interne dintr-un singur loc?
Do you want to manage all internal processes and operations in one place?

Dacă ești administrator, află cum să gestionezi izolarea site-urilor pentru organizația ta.
If you're an administrator, learn how to manage site isolation for your organization.

Cum să gestionezi gruparea și prezentarea datelor numerice folosind grafice.
How to manage numeric data grouping and presentation using infographics techniques.

Cum ai putut să gestionezi atât de prost finanţele?
How could you have managed the finances so poorly?

Dar ca să gestionezi asta, dimensiunea schimbă modul în care trebuie să-l gestionezi.
But to maintain this, the scale changes how you have to maintain it.

Te învaţă cum să gestionezi strângerea în timpul rotaţiei.
Teaches you how to manage the grip during rotation.

Dar şi cum să gestionezi corect banii de buzunar, reuşind, totodată, să faci economii?
And how can you manage your pocket money correctly, while managing to save money?