Примеры использования Să mergi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Trebuie să mergi şi tu.
You need to go.N-ai vrut niciodată să mergi.
You neverwanted to go.Vrei să mergi cu mine?
You want to walk with me?Timmy, chiar trebuia să mergi aşa tare?
Timmy, did you have to drive so windy?Vrei să mergi cu mine?
You want to ride with me?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Больше
Использование с наречиями
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Больше
Использование с глаголами
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Больше
Dacă vrei să mergi, du-te.
If you want to go, Vrei să mergi cu mine în Ferrari?
You want to ride in my Ferrari?Eşti binevenit să mergi cu mine.
You're welcome to walk with me.Dacă să mergi sau nu pe la spatele meu?
Whether to go behind my back?Tot ce am spus e să mergi mai repede.
All I said is drive faster.Vrei să mergi cu noi la biserică?
You want to ride with us Tu, probabil, vrei să mergi la culcare.
You probably want to get Vrei să mergi cu mine pe bancheta din spate?
You want to get in the back seat with me?E imposibil să mergi pe apă.
It's impossible to walk on water.Eu zic să mergi mai pe dreapta.
I would drive more to the right.Eşti pregătit să mergi până la capăt?
Are you prepared to go all the way?Nu ar trebui să mergi singură să vizitezi un prieten bolnav.
You shouldn't have to drive alone to see a sick friend.Și tu trebuie să mergi la culcare.
And you need to get Vrei să mergi cu noi?
Want to ride along with us?Tu nu trebuie să mergi la lucru?
Don't you need to get Dacă voiai să mergi cu Lauren, ea tocmai a plecat.
If you want to ride with Lauren, she just left.Prea bun să mergi cu noi?
Too good to ride with us?Vrei să mergi şi tu?
Would you want to go along?Uite, vrei să mergi, du-te.
Look, you want to go, Deci, vrei să mergi la o plimbare?
So, you want to go for a walk?De ce ţi-e frică să mergi singură pe stradă?
Why are you afraid to walk alone on the street?Trebuie să mergi departe.
You have to drive far.Nu, vreau să mergi tu însuţi.
No, I want you to go yourself.Dacă vrei să mergi până la capăt.
If you want to go all the way.".Nu trebuie să mergi Bodacious.
You're not supposed to ride Bodacious.
