SĂ PARTICIP на Английском - Английский перевод

• to participate
• to attend
• to take part
• to be part
• in
• to join
• to partake in

Примеры использования Să particip на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vreau să particip.
I want in.

Mă poţi lăsa să particip.
You can let me in.

Vreau să particip.
I want to participate.

Ți-am spus că nu vreau să particip.
I told you I didn't want to take part.

Doream să particip.
I wanted to participate.

Era un simpozion fără rost, dar dl. Raines, mi-a ordonat să particip.
It was a pointless symposium but I was ordered to attend by Mr. Raines.

Eu vreau să particip.
I want to participate.

Cum să particip Poveşti de succes.
How to participate Success stories.

Atunci, vreau să particip.
Well, then I want in.

Vreau să particip la asta.
I want to be part of this.

Voi fi fericită să particip.
I would be happy to attend.

Vreau să particip la ea.
I want to be part of it.

Sunt prea bătrână şi mi-a fost un pic ruşine să particip la lecţii de grup.
I am too old, and I was a little too ashamed to partake in group lessons.

Doresc să particip cu.
I want to attend with.

Da, am avut treburi importante de vampiri la care să particip.
Yes, but I had very important vampire business to attend to. Your only business is to die.

Nu, vreau să particip la asta.
No, I want in on this.

Vreau să particip. Vreau să particip cu mai mult decât investiţia.
You know I want in, and I want in as more… more than just an investor.

Aş fi onorat să particip, domnule.
I shall be honoured to attend, sir.

Vreau să particip la revenirea în forţă a FTP.
I want to be part of the comeback process.

Turcia: Sunt foarte fericit să particip la acest curs.
Turkey: I am very happy to join this course.

Vreau să particip la investigaţie.
I want in on the investigation.

Ea m-a invitat să particip la săpături.
She invited me to join the dig for a few days.

Vreau să particip la interogatoriu.
I want to be part of the interrogation.

Ei m-au invitat să particip la cursuri.
What they did was invite me to join some classes.

Refuz să particip în această prostie.
I refuse to participate in this nonsense.

Când se poate, prefer să particip la concursuri adevărate.
When possible, I prefer to partake in real contests.

Doresc să particip la conferinţă în calitate de*.
I wish to participate at the conference as*.

Dar eu vreau să particip la petrecere.
But I want to join the party.

Vreau să particip la ceva, la ceva ce contează.
I want to be part of something, something that matters.

Şi vreau să particip la luptă.
And I want to be part of the fight.