SĂ PLEDEZ на Английском - Английский перевод

• to plead
• to argue
• to advocate

Примеры использования Să pledez на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ce să pledez?
What do I plead?

Am de gând să pledez.
I'm going to plead.

Să pledez nebunie?
Plead insanity?

Am de gând să pledez vinovat.
I intent to plead guilty.

Să pledez, Antony.
To plead, Antony.

Eu ar trebui să pledez.
I just think I should argue it.

O să pledez nebunia.
I will plead insanity.

Asa că doresc să pledez"vinovat".
So I wish to plead guilty.

O să pledez, vinovată.
I would plead guilty.

Cred că ar trebui să pledez solo.
I think I should argue solo.

Vreau să pledez vinovat.
I want to plead guilty.

Am crezut ca nu trebuie să pledez.
I thought I would not have to plead.

Vreau să pledez vinovată.
I want to plead guilty.

Dacă alternativa este să pledez vinovată.
If the alternative is I plead guilty.

Vreau să pledez nevinovat.
I want to plead not guilty.

Mă sfătuieşti să pledez vinovat?
Are you telling me to plead guilty?

Am venit să pledez pentru viata fratelui meu.
I have come to plead for my brother's life.

Nu, sunt pregătit să pledez moţiunea.
No, I'm prepared to argue the motion.

Vreau să pledez în cazul meu în fata Consiliului de vrajitoare.
I want to plead my case before the Witches Council.

Si nu trebuie să pledez vinovat?
And I don't have to plead guilty?

O să pledez asta în apărarea mea, nebunie temporară.
So I will let that be my defense, a case of momentarily crazy.

Mă ofer să pledez vinovat.
I'm offering to plead guilty.

În numele nostru, al tuturor, sunt autorizat să pledez vinovat.
On behalf of all of us, I'm authorised to plead guilty.

Nu am putut să pledez pentru nebunie.
So I couldn't plead insanity.

Sunt vecinul acuzatului, şi sunt aici să pledez pentru milă.
I am the neighbor of the accused, and I am here to plead for mercy.

Am promis să pledez pentru eliberarea ei.
I promised to plead for her release.

Nu reuşesc să mă îmbrac… Darămite să pledez la tribunal!
I can't concentrate on getting dressed, much less a court case.

N-am venit să pledez în curtea ta, Trelane.
I haven't come to plead in your court, Trelane.

O să pledez vinovat, o să rămân la mila curţii.
I'm gonna plead guilty, throw myself on the mercy of the court.

E treaba mea, să pledez pentru ei.
It's my job to advocate for them.