SĂ PRONUNȚE на Английском - Английский перевод

• to pronounce
• to give
• deliver
• issue

Примеры использования Să pronunțe на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Până la 3-4 ani, el este capabil să pronunțe propoziții complete.
By 3-4 years he is able to pronounce full sentences.

Șase exerciții foarte simple, efectuate zilnic, vor ajuta să-i înveți repede pe un copil să pronunțe litera"P".
Six very simple exercises, performed daily, will help to quickly teach a young child to pronounce the letter"P".

Ce fel de tipuri de decizii poate să pronunțe Curtea de Justiție pe calea trimiterii preliminare?
What kind of types of decisions can decide the path Court of Justice preliminary ruling?

Citeşte Mai Mult Dezvoltarea copilului Ajutăm copilul să pronunțe litera"P".
We help the child to pronounce the letter"P".

Pentru a vă ajuta copilul să pronunțe corect una dintre cele mai dificile scrisori, faceți-o zilnic.
To help your child correctly pronounce one of the most difficult letters, do it daily.

Copilul trebuie să fie în măsură să pronunțe cuvinte simple.
The child must be able to pronounce simple words.

În același timp, Stephanie admite că a venit dintr-un oraș mic- nu a auzit niciodată de Givenchy(nici nu știa cum să pronunțe).
At the same time, Stephanie admits that she came from a small town- she had never heard of Givenchy(nor did she know how to pronounce it).

Concentrat pe obiecte în mișcare, încercând să pronunțe sunete individuale.
Focused on moving objects, trying to pronounce individual sounds.

Mai ales cu atenție ar trebui să fie selectat de numele pentru papagal vorbind, pentru că el trebuie să fie în măsură să pronunțe.
Especially carefully should be selected by the name for the talking parrot, because he must be able to pronounce it.

Judecătorul competent în materie de sechestru trebuie să pronunțe o hotărâre în termen de opt zile.
The judge of attachments must issue an order within eight days.

Cineva mi-a Gifted bilete pentru Club apocalipsa pentru vineri seară pentru a vedea un DJ scandinav al cărui nume nici măcar nu va încerca să pronunțe.
Someone gifted me tickets for Club Apocalypse for Friday night to see a Scandinavian DJ whose name I won't even try to pronounce.

În prima fază copiii învață să înțeleagă și să pronunțe cuvinte și propoziții scurte.
First of all, children learn to understand and articulate words and short sentences.

Ei de esenta Este a se asigura CĂ pacientul Este Sau Să pronunțe Cuvântul Este expresia pentru un instruit înghiți aer, Si Nu Să Respire, asa cum Este version Normale conditii.
Its essence is to ensure that the patient is to pronounce the word or phrase is trained to swallow air and not to breathe, as it is in normal conditions.

Dezvoltarea copilului Sfat 1: Cum să învățați un copil să pronunțe scrisori.
Tip 1: How to teach a child to pronounce letters.

În plus, proprietarii înșiși trebuie să pronunțe porecla aleasă, chiar și într-un ritm rapid.
In addition, the owners themselves must pronounce the chosen nickname, and even at a fast pace.

Dezvoltarea copilului Sfat 1: Cum să înveți un copil să pronunțe litera L.
Tip 1: How to teach a child to pronounce the letter I.

Întrucât, unele state din SUA continuă să pronunțe și să execute sentințe de condamnare la moarte;
Whereas death sentences continue to be handed down and executed in certain states in the USA;

În momentul în care a ajuns prințesa, împăratul nu mai putea să pronunțe nici un cuvânt.
By the time the princess arrived, the Emperor could not pronounce a single word.

Majoritatea cuplurilor sunt capabile să pronunțe aceste trei cuvinte mici, dar acțiunile vorbesc de la sine.
Most couples are able to pronounce these three small words, but the actions speak for themselves.

Este uneori dificil să înțelegi un copil care este greu să pronunțe anumite sunete.
It is sometimes difficult to understand a child who is difficult to pronounce certain sounds.

De exemplu, sa observat că Roosevelt, pregătindu-se să pronunțe discursul despre intrarea Americii în război, a fumat CAMEL în loc de MARLBORO obișnuit.
For example, it was noticed that Roosevelt, preparing to pronounce the speech about America's entry into the war, was smoking CAMEL instead of the usual MARLBORO.

Unii părinți consideră că este foarte dificil să-i înveți pe copii să pronunțe corect câteva sunete.
Some parents find it very difficult to teach their children to pronounce some sounds correctly.

Pacientul prezenta retard verbal sever, a început să pronunțe unele cuvinte simple de la 4 ani[17].
The patient presented severe verbal retardation, he started to pronounce some simple words from 4 years.

El este presedinte al unei firme importante de securitate IT specializata in criptare, administrare de rețea și un fel de hi-tech firewall că eu nu sunt chiar de gând să încerce să pronunțe.
He's president of a major I.T. security firm specializing in encryption, network administration and some type of hi-tech firewall that I'm not even going to try to pronounce.

El are nevoie, uitându-se la carte, să identifice obiectul și să pronunțe sunetele cuvântului în ordine.
He needs, looking at the card, to identify the object and pronounce the sounds of the word in order.

Este mai bine să începeți să faceți acest lucru din momentul în care copilul a învățat să pronunțe cuvinte individuale.
It is better to start doing this from the moment the baby learned to pronounce individual words.

În schimb, aceasta este obligată să examineze cauzele și să pronunțe hotărâri definitive în cel mai scurt timp, în ordine consecutivă.
But, of course, it is obliged to review cases and deliver the final decisions as soon as possible in consecutive order.

În contextul căilor de atac judiciare privind aplicarea prezentului regulament, instanțele naționale care consideră necesară o decizie privind chestiunea respectivă pentru a le permite să ia o hotărâre pot sau, în cazul prevăzut la articolul 267 din TFUE, trebuie să solicite Curții de Justiție să pronunțe o decizie preliminară privind interpretarea dreptului Uniunii, inclusiv a prezentului regulament.
In the context of judicial remedies relating to the application of this Regulation, national courts which consider a decision on the question necessary to enable them to give judgment, may, or in the case provided for in Article 267 TFEU, must, request the Court of Justice to give a preliminary ruling on the interpretation of Union law, including this Regulation.

Articolul 16 alineatul(1) din același regulament prevede că instanțele naționale trebuie să evite să pronunțe decizii care ar intra în conflict cu o decizie preconizată de Comisie în cadrul procedurilor inițiate de aceasta.
Article 16(1) of the same Regulation provides that national courts must avoid giving decisions which would conflict with a decision contemplated by the Commission in proceedings it has initiated.

(2) Curtea de Justiție are competența, în conformitate cu articolul 267 din TFUE, să pronunțe decizii preliminare cu privire la.
The Court of Justice shall have jurisdiction, in accordance with Article 267 TFEU, to give preliminary rulings concerning.