SĂ PUTEM на Английском - Английский перевод

• we may
• so we can
• to be able
• we might
• so we could

Примеры использования Să putem на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sper să putem discuta.
I hope we might speak.

Mişcă-ţi căruţa să putem trece.
Move your cart so we can get through.

Vino jos să putem discuta.
Come down so we can talk.

Să putem descoperi că Universul nostru.
We may find that our universe.

Astfel încât să putem înălța.
So that we may ascend.

Ca să putem continua urcarea.
So that we may continue the climb.

Exersează ca să putem ieşi de aici.
Practise now, then we may get out.

Este necesar nu numai să putem….
It is necessary not only to be able to….

Speram să putem discuta.
I was hoping we might talk.

Du-te şi alege ceva să putem merge.
Go in there, pick something out so we can go.

Mânca să putem merge acasă în curând.
Eat it up so we can go home soon.

Vino mai târziu, să putem vorbi, Val.
Come on.- Come back later so we can talk, Val.

Ca să putem avea o viață împreună, ca moderni.
That we may have a life together, as moderns.

La asta ca să putem comunica.
Take this, so we may communicate.

Să'S obține că din modul în care să putem începe.
Let's get that out of the way so we can begin.

Speram să putem revedea cazul.
I hoped we might just run through the case.

Unde-i celălalt judecător să putem începe asta?
Where's the other judge so we can start this?

Şi speram să putem face asta mai des.
I was hoping we might do this sort of thing more often.

Noroc că era mereu un loc liber lângă tine, să putem vorbi.
Luckily, there was always an empty seat next to you so we could talk.

Daţi-mi banii, să putem pleca de aici.
Give up the money so we can get out of here.

Ca să putem găsi o cale să mergem înainte, împreună.
So that we might find a way to move forward together.

Dacă vom continua să putem găsi o ieșire.
If we go on we may find an exit.

Speram să putem discuta câteva probleme financiare.
I had hoped we might discuss a few financial matters.

Aproape e bine la asta ca să putem comunica.
Close is good. Take this, so we may communicate.

Speram să putem discuta despre postul de Comisar Adjunct.
I was hoping we might discuss the Deputy Assistant Commissioner post.

M-am despărţit de Joey să putem rămâne prietene.
I broke up with Joey so we could stay friends.

Ca să putem menţine totul, e nevoie de mulţi bani.
Like, to be able to… to maintain that, you need a lot of money.-And so.

Măcar pentru câteva minute, să putem spune c-am făcut-o.
Minutes so we can say we did it.

Nu o să putem pur şi simplu să o băgăm în priză.
You're not going to be able to just plug this thing into a wall outlet.

Binecuvântează-ne ca să putem fi pașnic și armonios.
Bless us that we may be peaceful and harmonious.