SĂ RECOMANDĂM на Английском - Английский перевод

• to recommend

Примеры использования Să recomandăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar trebui să recomandăm un atac în forţă.
I think we should recommend a full-strength attack.

Mobilă- lumină și maro Am vorbit deja despre cum să recomandăm alegerea mobilierului.
Furniture- light and brown We have already talked about how to recommend choosing furniture.

Putem doar să recomandăm tuturor: Începeţi acum!
We can only recommend to everyone: Get started now!

Tocmai am început să mă descurc, dar primul pas a fost să recomandăm ordonarea ulei de cânepă CBD.
I have just started to deal with it, but the first step was to recommend ordering CBD hemp oil.

Aici dorim să recomandăm un brand de scuter HOT- ALUCARD.
Here we would like to recommend a HOT scooter brand- ALUCARD.

Am decis în comisie să recomandăm creşterea bugetului viitor cu 5%.
In committee, we decided to recommend increasing the future budget by 5%.

Ar trebui să recomandăm acuzaților să coopereze cu organele de anchetă.
We should recommend to the accused to cooperate with investigating bodies.

În cele din urmă, am dori să recomandăm să exploreze restul site-ului nostru.
Lastly, we would like to recommend that you explore the rest of our site.

Prin urmare trebuie să recomandăm reabilitarea clădirilor existente, întrucât procentul de clădiri nou construite este în scădere.
We must therefore urge the upgrading of our existing buildings, since the proportion of new buildings being constructed is declining.

Putem întotdeauna să recomandăm companii care oferă transfer în Danemarca.
We can always recommend companies who provide transfer to Denmark services.

Oricum, nu putem să recomandăm acest joc dragilor noştri jucători.
Still, we cannot recommend this title our dear players.

Ne-ar plăcea să recomandăm familiilor sau prietenilor mari.
We would love to recommend to large families or friends.

De asemenea, ne ajută să recomandăm produse şi oferte relevante pe site-ul nostru web.
It also helps us to recommend relevant products and offers on our website.

Suntem foarte încântați să recomandăm un astfel de traducător impresionant și calificat.
We are greatly pleased to recommend such an impressive and qualified translator.

Suntem bucuroși să recomandăm discutarea oportunităților și beneficiilor sonicării pentru aplicația dvs.
We are glad to recommend discuss the opportunities and benefits of sonication for your application.

În plus, aș dori să recomandăm să folosiți aplicația numai pe dispozitive mobile firmware-ul oficial.
In addition, I would like to recommend to use the application solely on mobile devices official firmware.

Deci dacă luăm în considerare dacă să recomandăm sau nu o distribuție, trebuie să luăm în considerare cui i-am recomanda-o.
So if we are considering whether to recommend a distro, we need to consider who we would recommend it to..

Aici aş dori să vă recomandăm Wondershare TunesGo.
Here I would like to recommend you Wondershare TunesGo.

Please contact us- suntem bucuroși să vă recomandăm configurarea ideală cu ultrasunete!
Please contact us- we are glad to recommend you the ideal ultrasonic setup!

Suntem mândri să vă recomandăm.
We are proud to recommend you.

Și de ce să nu recomandăm Bairro Alto, Alfama sau Betleem?
And why not recommend Bairro Alto, Alfama or Bethlehem?

Ce curente ar trebui să-i recomandăm? 20A 3.
What current should be recommend to him? 20A 3.

O să-i recomandăm Locotenentului că asta să fie decisă în instanţă.
We're recommending to the lieutenant that the matter be decided in court.

Md și să o recomandăm colegilor.
Md and recommend to colleagues.

Nu puteți să le recomandăm și nu garantăm rezultatele lor.
We can't recommend them, and we don't guarantee their results.

Pentru a economisi timp, aici aş dori să vă recomandăm Wondershare TunesGo, un instrument profesionist conceput pentru iPhone.
To save your time, here I would like to recommend you Wondershare TunesGo, a professional tool designed for iPhone.

Acest lucru ne permite să vă recomandăm Extractor cu ultrasunete cele mai potrivite pentru cerințele de proces.
This allows us to recommend you the ultrasonic extractor most suitable for your process requirements.

Există distribuții pe care noi refuzăm să le recomandăm care oferă utilizatorului opțiunea de a instala doar programe libere.
There are distros we decline to recommend that offer the user the option of installing only free software.

Vom fi bucuroși să vă recomandăm cel mai potrivit procesor ultrasonic pentru nevoile dvs.
We will be glad to recommend you the most suitable ultrasonic processor for your needs.

Suntem bucuroși să vă recomandăm cel mai potrivit setup cu ultrasunete de extracție pentru cerințele dumneavoastră!
We are glad to recommend you the most suitable ultrasonic extraction setup for your requirements!