SĂ REDUCEŢI на Английском - Английский перевод

• to reduce
• cut
• to lower your

Примеры использования Să reduceţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vreau să reduceţi pierderile.
I want you both to cut your losses.

V-a spus vreodată doctorul să reduceţi stresul?
Did your doctor ever tell you to reduce stress?

Vreţi să reduceţi costurile de fabricaţie;
Wish to cut down production costs.

Să cumpăraţi o casă mai mare şi să reduceţi lumina.
Buy a bigger place and you sacrifice your light.

Nu trebuie să reduceţi doza de INCIVO.
You must not reduce your dose of INCIVO.

Dacă doriţi o iluminare bună va trebui să reduceţi din spaţiu.
If you want a lot of light, you gotta sacrifice your space.

Cum să reduceţi costurile de arhivare video?
How to reduce video archiving costs?

Funcţia„ECO” vă permite să reduceţi consumul de energie.
The«ECO» function allows you to reduce energy consumption.

Şi să reduceţi tot ce ţine de grăsimea animală.
E considerably reduce all animal fat.

Nu e o opţiune rezonabilă să reduceţi numărul nostru pe mai departe.
It is not reasonable to reduce our number any further.

Să reduceţi de 2 ori riscul apariţiei cariei şi parodontozei;
Reduce the risk of caries and periodontal disease by two;

Dacă încercaţi să reduceţi consumul de combustibil.
If you're trying to reduce your fuel consumption.

Dar fiindcă m-aţi purtat cu vorba, trebuie să reduceţi preţul.
But since you have inconvenienced me, you should cut your rates.

Mai vreau să reduceţi apariţiile publice.
I also want to curtail your public appearances.

Aşezaţi componentele reţelei astfel încât să reduceţi absorbţia semnalului.
ARRANGE THE NETWORK TO REDUCE SIGNAL ABSORPTION.

Nu reuşiţi să reduceţi daunele colaterale!
You do not get to reduce it to collateral damage!

Să reduceţi riscurile comerciale, financiare, politice legate de tranzacţie.
To reduce the commercial, financial, political risks of the transaction.

Releele mai mici vă permit să reduceţi dimensiunile dulapurilor cu 20%.
Smaller relays enable to reduce the cabinet size by 20%.

Trebuie să reduceţi doza acestor medicamente pentru a evita afectarea penisului.
You should reduce the dose of these medicines to avoid damage to the penis.

Încălzirea şi răcirea simultane vă permit să reduceţi şi mai mult costurile curente.
Simultaneous heating and cooling enables you to reduce operating costs even more.

Vă permit să reduceţi riscurile şi creşteţi eficienţa.
Enabling you to reduce risk and enhance efficiency.

Reduceţi suma licitată CPA maximă sau vizată dacă doriţi să reduceţi suma CPA medie.
Lower your Max. or Target CPA bid if you want to lower your average CPA.

Vă recomandăm să reduceţi numărul de paşi mai mult pe 2.
We recommend reducing the number of steps more on 2.

Înainte de a opri tratamentul, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să reduceţi doza gradat.
Your doctor may suggest you to reduce the dose gradually before stopping treatment.

Fiica dvs cere să reduceţi pasa la colegiu. E nefericită.
Your daughter's asking for reduced security at college.

Dacă doriţi să suprimaţi sau să limitaţi existenţa paradisurilor fiscale, trebuie să reduceţi impozitele.
If you want to shut down or limit the existence of tax havens, you must cut taxes.

Începeţi prin a învăţa să reduceţi alimentaţia fără măsură şi postul alimentar excesiv.
You start by learning to reduce bingeing and dieting.

Să reduceţi riscurile comerciale, financiare, politice legate de tranzacţie.
To reduce political, financial commercial risks, related to transaction.

Tehnologia FuelSaving de la Goodyear vă ajută să reduceţi costurile combustibilului şi emisiile de CO 2.
Goodyear's FuelSaving Technology helps you cut fuel costs and CO2 emissions.

Să reduceţi riscurile legate de răspunderea civilă, prin demonstrarea standardelor de siguranţă aplicate.
Reduce your liability risk by demonstrating your safety standards.