SĂ TERMINĂM на Английском - Английский перевод S

să terminăm
to finish
să termini
pentru a finaliza
de terminat
în încheiere
să termin
să închei
să terminaţi
finalizarea
să încheie
să încheiem
over
peste
pe
asupra
în
de-a lungul
dincolo
încoace
to end
să termini
la sfârşit
la cap
la sfârșit
sfarsit
să pună capăt
să se încheie
să se termine
finali
să închei
to complete
pentru a finaliza
a completa
pentru a termina
să termini
până la finalizare
să încheie
completarea
să completați
să completaţi
încheierea
to stop
să opreşti
opreasca
mai
să opresti
a stopa
oprim
să oprească
să înceteze
să opriţi
oprirea
to terminate
a termina
de a înceta
de a rezilia
să pună capăt
să rezilieze
să întrerupă
să închidă
rezilierea
de a încheia
să reziliem
wrap this up
încheia asta
să terminăm
să încheiem
impacheteaza asta

Примеры использования Să terminăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vrei să terminăm?
You want to stop?
Să terminăm jocul.
To finish the game.
Vrei să terminăm?
Do you want to stop?
Am crezut că Alex a avut destulă să terminăm treaba.
I thought Alex had enough to do the job.
E vremea să terminăm asta.
It's time to end it.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
războiul s-a terminat termină-ţi jocul s-a terminat petrecerea s-a terminat si terminatermine treaba termină cu prostiile termina treaba războiul se va terminaspectacolul s-a terminat
Больше
Использование с наречиями
terminat aici terminat încă când terminse termină aici eşti terminataproape terminatse termină acum termina curând ati terminattermin aici
Больше
Использование с глаголами
încerc să terminlas-o să termine
O să terminăm cu ele cât mai repede posibil.
We will get them over as quickly as possible.'.
E timpul să terminăm asta.
It's time to end this.
A durat 3 ani să terminăm.
It took three years to complete.
Hai să terminăm repede.
Let's wrap this up quickly.
Poți conta pe noi să terminăm apelul.
You can count on us to terminate that call.
Vrei să terminăm jocul?
You want to finish the game?
Acum mai avem doar o zi să terminăm proiectul.
Now we only have one day to do the project.
Hai, să terminăm cu asta.
Come on, let's get this over with.
A spus că avem tot ce ne trebuie să terminăm aventura.
He said we have everything needed to complete the quest.
Decât să terminăm pereții.
Than to finish walls.
Încercăm să terminăm filmul.
I try to finish the film.
Trebuie să terminăm scanarea personalului.
We need to complete the personnel scan.
Este momentul să terminăm cu asta.
It's time to end this.
Trebuie să terminăm de completat actele.
We need to finish filling out the paperwork.
Ei bine, E timpul să terminăm misiunea.
Well, I see its time to terminate the mission.
Am vrut să terminăm cu asta, dar lui Thomas îi era frică.
I mean, I wanted it to stop, but thomas was scared.
Tocmai am ratat şansa să terminăm cu chestia asta.
We just blew a chance to end this thing.
Oh, hai să terminăm cu asta doar.
Oh, let's just get this over with.
Haideţi să terminăm cu asta.
Come on, let's get this over with.
Trebuie să terminăm misiunea dr. Whitehall.
We have Dr. Whitehall's mission to complete.
Trebuie să terminăm cu Dean.
We need to End Dean.
E timpul să terminăm cu prejudecăţile staliniste.
It's time to stop pre-Stalinist trials.
E timpul… să terminăm cu asta.
It is time… to end this.
E timpul să terminăm războiul pe care l-am început.
It's time to end this war we started.
Trebuie să terminăm anuarul.
We have got a yearbook to do.
Результатов: 1482, Время: 0.0743

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Să terminăm

pentru a finaliza să înceteze peste pe asupra în de-a lungul să oprească să opreşti over a completa dincolo să se încheie încoace să se termine să pună capăt
să terminăm treabasă terorizeze

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский