SĂ VIZUALIZEZI на Английском - Английский перевод

• to view
• to visualize
• to see
• to visualise

Примеры использования Să vizualizezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu, să vizualizezi.
No, to visualize.

De ce trebuie să vizualizezi?
Why do you need to visualize?

Să vizualizezi tot ce te aşteaptă.
Visualize everything that's facing you.

Vreau să vizualizezi.
I want you to visualize.

Nu încerca prea tare să vizualizezi asta.
Don't try too hard to visualize that.

Şi tu o să vizualizezi asta împreună cu mine.
And you visualize it with me.

Închide ochii. Te-ar putea ajuta să vizualizezi întâlnirea cu ei.
Close your eyes. It might help to visualize meeting them.

Încearcă să vizualizezi cum era acum 10.000 de ani!
Try to visualize how it was 10,000 years ago!

Când e vorba de arhitectură, încerci să vizualizezi clădirile ca un întreg.
When you're looking at architecture, try to visualize the buildings as a whole.

Trebuie să vizualizezi nedesluşitul.
You have got to visualise the indiscernible.

Instrumente imagine Managerul de imagini îți permite să vizualizezi și să modificați imaginile din cont.
The Image Manager allows you to view and modify images in your account.

Te ajut să vizualizezi un picior care nu te doare.
We're helping you visualize a leg that doesn't hurt.

Încearcă mai mult, e important să vizualizezi ceea ce-ţi voi spune.
Do your best, it is important to visualize I'm going to tell you so.

Continuă să vizualizezi acest stâlp pentru câteva minute.
Keep visualizing this pillar for a few minutes.

Instrumentul Insights îți permite să construiești și să vizualizezi cu ușurință rapoartele pline de semnificație.
The Insights tool allows you to easily build and visualize meaningful reports.

Poţi să vizualizezi dosarele în funcţie ocupaţiile victimelor?
Can you access those files as per victims' occupations?

Tabelul de mai jos te va ajuta să vizualizezi mai bine această schimbare.
The diagram below will help you to visualize the change.

Poți să vizualizezi toate gramajele produselor în meniul detaliat de pe pagină.
You can view all the products labels in the details menu in the page.

Nu eşti autorizat să vizualizezi această resursă.
You are not authorised to view this resource.

Poți să vizualizezi și să cauți prin istoricul tău de achiziții. Pasul anterior.
You can view and search through your orders. Previous step.

Continuă să vizualizezi scutul.
Keep seeing your shield.

Încearcă să vizualizezi persoanele şi locuri pe care le-ai cunoscut in cursul vieţii.
Try to visualize all the people and places that you have met.

Şi eşti ajutat să vizualizezi durata tratamentului.
And you are helped to visualize the duration of the treatment.

Trebuie să vizualizezi atacul şi să foloseşti mişcarea ca să te aperi.
So you must visualize the attack and use the move to defend yourself.

Şi eşti ajutat să vizualizezi micşorarea infecţiei.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.

Dacă vrei să vizualizezi parolele stocate în Portchei iCloud.
If you want to view the passwords stored in iCloud Keychain.

Acum încearcă să vizualizezi cartea pe care-am tras-o?
Now try to visualize the card that I picked, Hmm?

Asta permite să vizualizezi viitorul interior în culori şi în volum.
They allow to see the future interior in color and volume.

Cel mai bine este să vizualizezi fotografii care sunt„curate”.
It is better to see photos that are still clean.

Încearcă să vizualizezi un lucru care să te ajute să te relaxezi?
What would be a good thing for you to visualize that might help relax you?