SĂ-L NUMEŞTI на Английском - Английский перевод

• to call

Примеры использования Să-l numeşti на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cum o să-l numeşti?
Whatcha gonna call him?

Cum te gândeşti să-l numeşti?
What are you thinking of naming it?

Poţi să-l numeşti Fără-ritm.
You can call it Rhythm-less.

De când ai început să-l numeşti"Kee"?
When did you start calling him"Kee"?

O să-l numeşti urâtul Jeff?
You're going to call him Ugly Jeff?

Dacă poţi să-l numeşti aşa.
If you can call it that.

O să-l numeşti un dor real pentru mine?
You're gonna call it a genuine longing for me?

Nu poţi să-l numeşti Noah.
You can't call him Noah.

Să-l numeşti pe propriul meu om, Damodar Seth.
Appoint your own man there, damodar seth.

Ar trebui să-l numeşti Jack.
You should call him jack.

Crede-mă. O să-ţi pregătim un loc nou pe care să-l numeşti acasă.
We're gonna set you up with a new place to call home.

Cum poţi să-l numeşti victimă?
How can you call him a victim?

Să-l numeşti pe Muşchiuleţ un fraier înnăscut, poate că-i prea mult.
Calling Beefcake a born loser may be going too far.

Îndrăzneşti să-l numeşti Prinţ?
You dare call him a prince?

Poţi să-l numeşti aşa, dacă vrei.
You may call it that, if you want.

Pentru că ai început să-l numeşti aşa?
Because you started calling it that?

Trebuia să-l numeşti Carlito.
You should have named him Carlito.

Dar cel pe care l-ai iubit îndeajuns de mult încât să-l numeşti prieten?
And what about the one that you loved enough to call friend?

Nu îndrăzni să-l numeşti astfel.
Don't you dare call him that.

Poţi să-l numeşti aşa, atunci când persoana în cauză o merită?
Can you call it that if the person deserved it?.

Este un loc bun să-l numeşti casă.
It's a good place to call home.

Poţi să-l numeşti un experiment făcut să transforme visele în realitate.
You could call it an experiment done to turn dreams into reality.

Şi când vei avea mititelul, vreau să-l numeşti"Micul Jimmy"!
And when you have a little one, I want you to call it little Jimmy!

Chiar vrei să-l numeşti pe fiul tău Adolf?
You really want to call your son Adolf?

Se pare că este o tradiţie la şcoală să-l numeşti pe Director"Master".
Although apparently it's school tradition to call the head"the Master".

Da, ai putea să-l numeşti"I'm a Poor, Little Sad Sack.".
Yeah, you could call it"I'm a Poor, Little Sad Sack.".

Dacă vrei să-l numeşti aşa… da.
If you want to call him that… yeah.

Cum ai de gând să-l numeşti pe mânz, Stretch?
What you going to call the foal, Stretch?

În regulă, poţi să-l numeşti atunci un meci de baschet.
Right, call it like a basketball game.

De ce a trebuit să-l numeşti pe fratele tău aşa?
Why would you have to call out your brother like that?