SA AVANSEZI на Английском - Английский перевод

• to advance

Примеры использования Sa avansezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Hei, vrei sa avansezi putin acolo?
Hey, wanna get a move-along there?

Deci, Miles, stiu ca tot timpul vrei sa mergi mai departe, sa avansezi.
So, Miles, I know it's always go forward, move ahead.

Esti pregatita sa avansezi, Sergente?
Ready to move up in class, Sergeant?

Dupa ce au terminat, tu trebuie sa dai click pe ei in exact aceeasi ordine ca sa avansezi.
After finishing, you must click on them in exactly the same order as you advance.

Ce trebuie sa faci e sa avansezi aproape.
What you gotta do is you gotta move in close.

In acest fel trebuie sa avansezi pana la nivelele superioare si sa ajungi in topul jucatorilor.
In this way need to advance to higher levels and get the top players.

In fiecare nivel, trebuie sa umplii bara ca sa avansezi la urmatorul nivel.
In each level, you must umplii bar to advance to the next level.

Deasemenea, umplii bara din partea stanga a ecranului, care trebuie sa o faci plina daca vrei sa avansezi.
Also, fill the bar on the left side of the screen, which should be full if you want to move forward.

Sugerez, Lord Cardigan, sa avansezi usurel, si stapanesteti bine oameni.
I suggest, Lord Cardigan, you advance steadily, and keep your men well in hand.

Doar cand ai gasit toate cele cinci diferente vei putea sa avansezi la nivelul urmator.
Only when you find all five differences you will be able to advance to the next level.

Este un joc platforma, deci trebuie sa avansezi si sa eviti capcanele si obstacolele.
It's a platform game, so you have to move forward and avoid traps and obstacles.

Dupa ce se opresc, tu trebuie sa refaci felul in care au fost miscate stelele, ca sa avansezi mai departe.
After the stop, you must redo the way they were moved stars to advance further.

Daca cartile selectate de tine sunt la fel, atunci ele raman vizible, tu urmarind acest lucru, incat doar asa vei putea sa avansezi la nivelul urmator, cand ai gasit toate dublurile.
If you selected books are the same, they remain visible, you watching this, that the only way you will be able to advance to the next level when you find all duplicates.

Se mai spun ca tot ceea ce ti se intimpla este ceea ce trebuia sa ti se intimple inainte sa avansezi prea tare.
They say that everything that happens is you what was supposed to happen before you move on too hard.

Cand ii vezi, tu trebuie sa dai repede click pe ei, inainte sa dispara, pana i-ai gasit pe toti, ca sa avansezi la urmatoarea locatie, unde faci acelasi lucru.
When you see them, you have to give quickly click on them, before disappearing until you have found them all, to advance to the next location, where you do the same.

In fiecare nivel al acestui joc vei avea doua imagini care la prima vedere par identice, dar nu sunt, ci chiar exista 6 difente intre ele, iar tu va trebui sa le gasesti ca sa avansezi la nivelele superioare.
In each level of the game you have two images which at first sight seem identical but are not, but even among them there are 6 difente and you will have to find as you advance to higher levels.

Ei bine, de data aceasta va trebui sa le arati celor din echipa de jocuri cu toy storu ca tu vei fi capabil sa castgiti toate jocurile noastre cu povestea jucariilor, si vei reusi sa avansezi tot mai departe pentru ca doar astfel vei reusi sa castigi.
Well, this time you have to show them the team storu toy games that you will be able to castgiti all our games toy story, and you will be able to advance farther because the only way you will be able to win.

In fiecare nivel al acestui joc vei avea doua imagini care la prima vedere par identice, dar nu sunt, ci chiar exista 6 difente intre ele, iar tu va trebui sa le gasesti ca sa avansezi la nivelele superioare.
In each level of the game you have two images that look identical at first glance, but are not, but even among them there are 6 difente and you will have to find them to advance to higher levels.

Pentru a reusi sa scape, acestia au angajat un razboinic sa ii apere si sa se lupte cu ei, invinge-i ca sa avansezi la nivelul jocului.
To manage to escape, they hired a warrior to defend and fight with them, beat them to advance in the game.

Pentru fiecare mar strans vei primii in schimb puncte, si se va umple o bara, si doar cand este plina complet vei putea sa avansezi la urmatorul nivel.
For every Tues. closely you will receive in exchange points, and will fill a bar, and only when completely full will be able to advance to the next level.

Trebuie sa zbori si sa strangi cristale si diamante, ca sa umplii bara, sa primesti pentru ele puncte, si cand bara este plina, sa avansezi la nivelul urmator.
You have to fly and collect crystals and diamonds, to umplii bar, to receive points for them, and when the bar is full, you advance to the next level.

Arta Zborului este un joc pe care nu o sa reusesti sa il treci chiar atata de usor pe cat te astepti, dar suntem siguri ca daca vei fi destul de atent, vei reusi sa avansezi tot mai departe cat mai bine vei dori tu.
Art of Flight is a game that will not succeed in it go quite as easy as you expect, but I'm sure if you're careful enough, you will be able to advance farther as well will like you.

In fiecare nivel al acestui joc vei avea doua imagini care la prima vedere par identice, dar nu sunt, ci chiar exista 7 difente intre ele, iar tu va trebui sa le gasesti ca sa avansezi la nivelele superioare.
In each level of the game you have two pictures that at first glance appear identical but are not, but even among them there are 7 difente, and you must find them as you advance to higher levels.

In fiecare nivel al acestui joc vei avea doua imagini care la prima vedere par identice, dar nu sunt, ci chiar exista cinci difente intre ele, iar tu va trebui sa le gasesti ca sa avansezi la nivelele superioare.
In each level of the game you have two pictures that at first glance appear identical but are not, but even there five difente between them, and you have to find them to advance to higher levels.

Harry Potter Vanatoare de Fantome este unul dintre cele mai tari jocuri pe care tu va trebui sa le incerci pentru a fi jucate pe site-ul nostru, unde va trebui sa fi sigur ca vei reusi sa avansezi cu bine in cele mai….
Harry Potter Ghost Hunt is one of the best games that you will have to try them to be played on our site, where you have to be sure that you will be able to advance well into the farthest levels exist.

Pentru inceput tu va trebui sa intri in jocurile noastre cu halloween si sa incerci sa ne demonstrezi ca vei fi capabil sa treci de toate aceste incercari pe care o sa le ai in calea ta pentru ca doar asa vei reusi sa avansezi mai departe cu usurinta.
First you will have to enter our Halloween games and try to prove that you will be able to pass all these tests you have them in your way because the only way you will be able to advance further with ease.