Примеры использования Salutat на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ea m-a salutat.
She has greeted me.Salutat Radha și Krișna".
Greeted Radha and Krishna".Respectat, salutat.
Respected, saluted.I-ai salutat pe băieti?
Have you said hi to the guys?Întotdeauna au salutat.
You're always welcome.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
CESE salutăcomitetul salutăconsiliul salutăcomisia salutăsalută faptul
UE salutăconsiliul a salutatsalută adoptarea
CESE a salutatUE a salutat
Больше
Использование с наречиями
salută călduros
Использование с глаголами
El este salutat un erou.
He is hailed a hero.Aceasta este care ne salutat.
That's who hailed us.Am salutat această decizie.
We have welcomed this decision.Domnul McCawley ma salutat.
Mr. McCawley hailed me.I-ai salutat pe copii?
Have you said hello to the children?Deja v-aţi salutat şi.
You guys already said hello and.Și am salutat de oamenii mei…".
And am hailed by my people…".Scuze, nu te-am salutat.
Sorry, I haven't said hi to you.Eşti salutat de un tun Krupp!
You're saluted from a Krupp cannon!Bine, tocmai l-ai salutat.
All right, you have just said hello.Sunt salutat ca un şef de stat.
I am welcomed as a head of state.Thomas, nu ai salutat inca.
Thomas, you haven't said hello yet.Dar de altă zi, ai spus căa fost salutat.
But the other day,you said he was welcome.Ți-ai salutat tăticul, fiule?
Have you greeted your daddy, my son?Prima dată când am fost salutat în 3 ani.
First time I have been saluted in years.Nu l-ai salutat pe Caleb inca.
You haven't said hello to Caleb yet.Văzut Dare fracturilor osoase, salutat cu tine.".
Seen the dare of breaking bones, saluted with you.".Acesta este salutat unmiracolde Crăciun.
It's being hailed a Christmas miracle.Trăim atât de aproape si nu ne-am salutat niciodată.
How we have lived so close and we have never said hi.Majoritatea au salutat legea marţială.
Most of them have welcomed martial law.Am salutat acest Poziţia constituţionale… Nu şi tu.
I have saluted this constitutional position and not you.Publicul a fost salutat de Phd. prof.
The audience was welcomed by Phd. prof.Mulțimea salutat toate freestyle, mai ales bogat recompensarea sportivilor ucraineni aplauze.
The crowd greeted all freestylers, especially richly rewarding applause Ukrainian athletes.Acest raport a fost salutat de Consiliu3.
This report was welcomed by the Council 3.Comitetul a salutat dintotdeauna orice iniţiativă care urmăreşte.
The Committee has always welcomed any initiative aimed at.
