SCĂPARE на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
scăpare
escape
scăpa
scapa
evacuare
evadarea
să scapi
să fugă
fuga
o scapare
evadeze
way out
o cale de ieșire
o cale de ieşire
ieşire
o cale de scăpare
o cale de iesire
drumul
drumul afară
o cale să ieşim
o soluţie
o cale de scapare
getaway
destinaţia
o evadare
escapada
scăpare
fugă
au fugit
refuge
refugiu
adăpost
izbăvire
scăpare
limanul
să se refugieze
loophole
o portiţă
o portiţă de scăpare
o lacună
o portiță
o portita
o chichiţă
portiţa de scăpare
o portit
escaping
scăpa
scapa
evacuare
evadarea
să scapi
să fugă
fuga
o scapare
evadeze
slip-up
alunecare-up
greşeală
scăpare

Примеры использования Scăpare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nicio scăpare.
No way out.
Sau speranţă de scăpare.
Or hope of escape.
Locuri scăpare pentru câini.
Getaway Places For Dogs.
Nu există scăpare.
There's no way out.
Scăpare auto nu lăsa de bază.
Getaway car didn't leave the base.
Șofer scăpare?
Getaway driver?
Vezi dacă găsești vreo scăpare.
See if you can find a loophole.
Noi nu scăpare.
We never getaway.
Amândouă sunt un mijloc de scăpare.
They're both a means of escape.
Tehnici de scăpare terestre.
Techniques of terrestrial escape.
Nu există nicio scăpare.
There's no way out.
Singura ta scăpare este să fii cu noi.
Your only refuge is with us.
Cetatea de scăpare.
The City of Refuge.
Singura mea scăpare a fost în întuneric.
My only escape was in the dark.
Batman noapte scăpare.
Batman night escape.
Nu există scăpare pentru tine, Chelsea.
There is no way out for you, Chelsea.
Şi nu există scăpare.
There's no way out of that.
O altă scăpare pentru soţul dumitale în tribunal.
Another escape for your husband in court.
Nu aveam scăpare.
There was no way out.
Încerc să-ţi ofer altă scăpare.
I'm trying to offer you another way out.
Există o singură scăpare din asta!
There's only one way out of this!
Dacă suntem văzuţi,nu vom avea scăpare.
If we're seen,there will be no escape.
Dacă există vreo scăpare, are legătură cu sângele.
If there's a loophole, it's blood-related.
Există o singură scăpare.
There's only one way out.
Unde nu există nicio scăpare de soare, vânt şi praf.
Where there's no escape from sun, wind and dust.
Sunt singura voastră scăpare.
I'm your only way out.
Nu exista scăpare, nu se întrevedea nicio oportunitate.
There was no escape, no opportunity in sight.
Da, cu o mică scăpare.
Yeah, with one minor slip-up.
N-o să existe nicio scăpare din ce-o să vi se întâmple.
There ain't gonna be no escaping what y'all got coming to you.
Poate a găsit o cale de scăpare.
He must have found some kind of loophole.
Результатов: 635, Время: 0.0799

Scăpare на разных языках мира

S

Синонимы к слову Scăpare

scăpa o cale de ieșire evadarea escape refugiu destinaţia scapa ieşire evacuare să scapi drumul să fugă adăpost izbăvire fuga getaway drumul afară o cale să ieşim o cale de scapare o scapare
scăpareascăpase

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский