Примеры использования Scoate-mă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scoate-mă afară.
Pull me out.Bob! Bob, scoate-mă de aici!
Bob, get me out of here!Scoate-mă de aici!
Pull me out!Hai mai repede! Scoate-mă afară!
Be quick, pull me out!Scoate-mă afară.
Take me outside.
Люди также переводят
E aici în jos, scoate-mă afară!
He's down here, pull me out!Scoate-mă de aici.
Take me there.Tata, tata, scoate-mă de aici!
Dad, dad, get me out of here!Scoate-mă de aici!
Remove me of here!Mary, Mary, scoate-mă de aici!
Mary, Mary, get me out of here!Scoate-mă la prânz.
Take me to lunch.Dar adu-ţi aminte şi de mine, cînd vei fi fericit, şi arată, rogu-te, bunătate faţă de mine; pune o vorbă bună pentru mine la Faraon, şi scoate-mă din casa aceasta.
But remember Scoate-mă la un prânz.
Take me to lunch.Dar adu-ţi aminte şi de mine, cînd vei fi fericit, şi arată, rogu-te, bunătate faţă de mine; pune o vorbă bună pentru mine la Faraon, şi scoate-mă din casa aceasta.
But think on Scoate-mă la o plimbare.
Take me for a walk.Fitz, scoate-mă de aici!
Fitz, get me out of here!Scoate-mă de pe speaker!
Take me off speaker!Tată, scoate-mă de aici.
Father, remove me of here.Scoate-mă de pe difuzor.
Take me off speaker.Te rog, scoate-mă de aici….
Please remove me from….Scoate-mă în oraş, Arlen.
Take me out, Arlen.Ellen, scoate-mă de aici!
Ellen, get me out of here!Scoate-mă în oraş diseară.
Take me out tonight.Alice, scoate-mă de aici.
Alice, get me out of here.Scoate-mă de pe lista ta.
Take me off your list.Virge, scoate-mă de aici!
Virge, get me out of here!Scoate-mă în oraş să mănânc.
Take me out to eat.Bruce, scoate-mă de aici!
Bruce, get me out of here!Scoate-mă de la cazul ăsta.
Take me off this case.Vampir, scoate-mă de aici.
Vampire, get me out of here.
