SE INTELEG на Английском - Английский перевод

• get along
• understand

Примеры использования Se inteleg на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acum se inteleg.
Now get along.

E placut sa vad ca gagicile se inteleg.
Nice to see that the gals are getting along.

Ce se inteleg, Bobby?
Understand what, Bobby?

Toată lumea se inteleg.
Everybody get along.

Ei se inteleg foarte bine.
They get along really well.

Restul tot se inteleg.
The rest all get along.

Corgi se inteleg foarte bine cu copiii.
Corgi get along very well with children.

Voi doi ar trebui sa se inteleg minunat.
You two should get along great.

Ei se inteleg foarte bine cu copii mici.
They get along very well with young children.

Master și el se inteleg foarte prost.
The master and he get along very badly.

Stepmothers și stepdaughters nu se inteleg.
Stepmothers and stepdaughters never get along.

Toata lumea se inteleg bine în Kosova.
Everyone get along fine in Kosova.

Dar un lucru minunat este, voi copii se inteleg.
But the wonderful thing is, you kids get along.

Niciodata nu se inteleg cu oamenii, nu?
You never get along with men, right?

Ei fac o echipa uimitoare, deoarece se inteleg perfect.
They make an amazing team, since they understand each other perfectly.

Pisicile mele se inteleg bine cu chihuahua.
My cats get along fine with chihuahua.

Barbie si-a facut un nou prieten si amandoi se inteleg foarte bine.
Barbie and made a new friend and both understand it very well.

Ei se inteleg bine cu copii si alte animale de companie.
They get on well with children and other pets.

Deci, toate animalele de aici se inteleg foarte bine.
So all the animals here get along very well.

Copiii se inteleg nu va fi în cel mai bun caz- să îndure.
With children will not get along, at best- endure.

De obicei, animalele de companie se inteleg bine unul cu celălalt.
Usually pets get along well with each other.

Zidurile se inteleg perfect cu panouri din lemn sau plastic.
The walls get along perfectly with wood or plastic panels.

Ele sunt foarte prietenos, se inteleg bine cu vârcolaci.
They are very friendly, get along well with the werewolves.

E ca si o societate perfecta, nimeni nu se bate, toti se inteleg.
It's like the best society, nobody fights, everybody gets along.

Câine se inteleg foarte bine cu pisica noastră, am fost prieteni din copilărie.
The dog got on perfectly with our cat, was friends from childhood.

Vrei să mergi acasă pentru că tu și Stepmom ta Se inteleg atat de bine?
You wanna go home because you and your stepmom get along so well?

Se inteleg mult mai bine decat atunci cand se culcau impreuna.
It's fine. They're getting along better than they did when they were sleeping together.

În ceea ce privește celelalte animale de companie ca crestate se inteleg cu ei?
And as for other pets, how do the crested get along with them?

Fratele meu drag si episcopia mea, care se inteleg ca doua boabe de mazare intr-o pastaie.
My older brother and my ward getting along like two peas in a pod.

Dar suntem ingrijorati ca ea si Ashley nu prea se inteleg.
But we are very concerned that she and ashley do not seem to be getting along.