SE RETRAGA на Английском - Английский перевод

• to retreat
• withdraw
• retire
• back
• to pull out

Примеры использования Se retraga на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu trebuie sa se retraga.
You must withdraw.

Vor sa se retraga de la orele ei.
They want to withdraw from her class.

Spune-i sa se retraga.
Tell her to back off.

Cum se retraga de pe proiectul de lege?
How do we pull back on the bill?

Casa trebuie sa se retraga.
The house must retire.

Trebuie sa se retraga pentru a reseta.
I got to fall back to reset.

Toti oamenii nostri se retraga.
All our people withdraw.

El vrea sa se retraga cu un bang.
He wants to retire with a bang.

Nu pot sa le fac sa se retraga.
I can't make them go back.

Ti-am spus sa se retraga, si tu nu m-ai ascultat!
I told you to back off, and you didn't listen!

A fost timpul ca sa se retraga.
It was time for him to retire.

Am decis sa se retraga și să vedem ce sa întâmplat.
I decided to pull back and see what happened.

Nu trebuia sa se retraga.
He shouldn't have retired.

Va trebui sa se retraga inainte de a primi ne-au inconjurat.
You're gonna have to fall back before they get us surrounded.

Hotch, avem nevoie sa se retraga.
Hotch, we need to pull back.

E în pericol sa i se retraga comisionul de catre comisie.
The committee is threatening to take back the commission.

Cand vine vorba de timp sa se retraga.
When it comes time to step aside.

Spune-le oamenilor tai sa se retraga si nimeni nu va pati nimic.
Tell your people to get back and nobody gets hurt.

Toate navele… sa întoarca si sa se retraga!
All ships… Turn and withdraw!

Spune-le oamenilor sa se retraga si pregateste-te.
Tell the men to pull back and get ready.

Toate navele sa întoarca si sa se retraga.
All ships to turn and withdraw.

Vrea madam actrita sa se retraga in cabina de machiaj?
Would madam like to withdraw to her dressing room?

Cinci judecatori sunt pe cale sa se retraga.
Five judges are about to retire.

Spune-i ticalosului sa se retraga pana nu deschidem focul!
Tell that sonofabitch to back off before we start firing!

Te convingi senatorul sa se retraga.
You convince the senator to pull out.

Rommel a decis sa se retraga, vrea sa salveze Africa Korps.
Rommel decided to retreat, he wants to save the Afrika Korps.

Prea des a trebuit sa se retraga.
She would had to retreat just too often.

Trebuie sa faca sa se retraga toate inflamatiile si te vei simti mai bine.
It should make all the swelling go down and, uh, get you all better.

Nu-mi pasă ce ea incearca sa se retraga.
I don't care what she's trying to pull.

Au fortat apa sa se retraga, aveau nevoie de curent electric, produs de hidrocentrale.
They would caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power.