SE VA ELIMINA на Английском - Английский перевод

• will remove
• will eliminate
• discarded
• will get rid
• to be expelled

Примеры использования Se va elimina на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Volumul în exces se va elimina.
Excess volume to be expelled.

Exe, se va elimina driver-ul….
Exe, it will remove the original driver in your….

Deci, eu sunt cel care se va elimina, nu?
So I am the one who will remove it, right?

De asemenea, se va elimina procesul inflamator.
Also will remove inflammatory process.

Doză unică: 2 mg/0,05 ml Volumul în exces se va elimina.
Single dose: 2 mg/0.05 ml Excess volume to be expelled.

Sergent, vi se va elimina aceste catuse imediat.
Sergeant, you will remove those handcuffs immediately.

În cazul în care se observă una dintre acestea, medicamentul se va elimina.
In the event of either being observed, discard the medicinal product.

Cu toate acestea, se va elimina toate fişierele temporare.
However, it will remove all the temporary files.

Se va elimina pauze de linie nedorite în punctele,….
It will remove unwanted line breaks within paragraphs.

Dacă reciclarea nu este posibilă, se va elimina în conformitate cu reglementările.
If recycling is not practicable, dispose of in.

Cum se va elimina lichenul cauzat de virusul herpes zoster?
How will get rid of lichen caused by Herpes zoster virus?

La[interval_name]. șterge, atunci se va elimina lockfile și șterge.
To[interval_name]. delete, then it will remove the lockfile and delete.

Astfel, se va elimina mahmureala si, prin urmare, varsaturi si greață.
This will eliminate the hangover, and, consequently, vomiting and nausea.

Odată ce detectează paraziţi, se va elimina o dată şi pentru toate dwm. exe.
Once it detects the parasites, it will remove Dwm. exe once and for all.

Se va elimina toate macrocomenzile din documentul curent. Vedeți captura de ecran.
It will remove all macros from the current document. See the screenshot.

Textul alternativ din PivotTable se va elimina în versiunile anterioare de Excel 2007.
Alternative text on PivotTables will be removed in versions prior to Excel 2007.

Apoi, se va elimina o linie și o coloană în funcție de direcția de racheta.
Then, it will remove a line and column depending on the direction of the rocket.

Cu ajutorul tehnicii corecte de pieptene, se va elimina parazitul enervant într-o singură procedură.
With the correct technique of combing out nits, it will get rid of annoying parasites in one procedure.

Se va elimina, de asemenea, toate fișierele asociate, inclusiv junk app, jurnalele, fișierele de registru etc.
It also will remove all associated files including app junk, logs, registry files, etc.

Containerul poate fi deschis încă o dată numai în următoarele 28 de zile, apoi se va elimina imediat după utilizare.
The container can be broached once more only during the next 28 days, then discarded immediately after.

Se va elimina risipă de energie, surplusul de energie va fi stocat, şi redistribuit după necesităţi.
It will eliminate energy waste, store surplus energy and redistribute energy based on demand.

Containerul poate fi deschis inca o data numai in urmatoarele 28 de zile, apoi se va elimina imediat dupa utilizare.
The container can be broached once more only during the next 28 days, then discarded immediately after use.

Atât timp cât putem crea abundenţă, se va elimina lăcomia, egoismul, şi multe infracţiuni şi comportamente anormale.
As long as we can create that abundance, that will eliminate greed and selfishness, and a lot of crime and a lot of aberrant behavior.

Dl Corbyn a declarat la conferința TUC că Partidul Laburist va aduce modificări prin care se va elimina integral ideea limitării.
Mr Corbyn told the TUC conference Labour was putting forward amendments to remove the whole idea of a cap altogether.

Votând în favoarea acestui amendament, se va elimina posibilitatea unei interdicţii totale asupra sacrificării rituale la nivel naţional.
Voting in favour of this amendment will eliminate the possibility of a total ban on ritual slaughter at national level.

Ceea ce este şi mai important, însă, este aspectul politic: se va elimina dependenţa de o sursă unică.
However, what is even more important about this is the political aspect: it will eliminate our dependence on a single source.

Se va elimina toate părțile din aplicația selectată, vor fi curățate toate fișierele nedorite și urmele produse de aplicație. Ce este nou în această versiune.
It will remove all parts of the selected application, clean up all junk files and traces that produced by the application.

De exemplu, dacă puteți elimina un câmp din formularul Contact firmă, se va elimina acel câmp din toate înregistrările Contact firmă.
For example, if you remove a field from the Business Contact form, it will remove that field from all Business Contact records.

Atunci când se va elimina monitorului de pe pereți, ipsos ipsos ciment, și pogruntovannyh proshpaklevat înainte de a monitorului lipire- nu poate fi frică să deterioreze peretele de umiditate de prisos- de fapt, în acest caz, avem de-a face cu o suprafață solidă, și cât de repede pentru a elimina tapet vechi de la suprafață, ceea ce îi este frică de apă?
When will remove the wallpaper from the walls, plaster cement plaster, and proshpaklevat pogruntovannyh before pasting wallpaper- can not be afraid to damage the wall of superfluous moisture- in fact in this case we are dealing with a solid surface, and how fast to remove old wallpaper from the surface, which is afraid of water?

Aceasta este o secțiune suplimentară pentru a muta conținutul unui EmuNAND precedent către noul CFW SysNAND, după care se va elimina partiția veche EmuNAND.
This is an add-on section for moving the contents of a previous EmuNAND to your new SysNAND CFW, then removing the old EmuNAND partition.