SIMTIND на Английском - Английский перевод

• feeling
• felt
• feel

Примеры использования Simtind на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Simtind nimic%.
Feeling nothing%.

Te-am vãzut simtind… bucurie.
I have seen you feel.

Atingand, căutând, simtind.
Touching, searching, feeling.

Care simtind puterea acestei IUBIRI.
FEELING the Power of that LOVE.

Maine, ma voi trezi simtind speranta.
Tomorrow, I will wake up feeling hopeful.

Sunt simtind un alt schimb frate?
Am I sensing another brother swap?

Ajutandu'ti corpul sa se relaxeze… simtind pacea.
Helping your body to relax… feel at peace.

Deci, simtind ca tu esti mai rapid decat.
Well, feeling that you're quicker than.

Deci, raman doar sentimentele, si n-ai sa ma prinzi simtind sentimentul.
So, that leaves only the feelings, and you're not going to catch me feeling the feeling.

Zac aici, simtind cum viata mea păleste.".
I lie here, feeling my life ebb away.".

Este o spalare de creier zilnica, pana cand, intr-o zi barbatul se trezeste simtind ca nu e suficient de bun.
It's a day-by-day brainwashinguntil one day the man wakes up feeling he's not good enough.

Ma trezesc simtind o nesiguranta în toate privintele.
I wake up feeling unsure about almost everything.

Iarba racoroasa de pe malul râului, pe ea eram întinsi, uzi leoarca, simtind ce n-am trait vreodat', ne aruncam în strafunduri.
The cool grass of the river bank We were lyin'there We were soaking' wet Feelin'things we would never felt.

Simtind ca si cum tu ar trebui sa supracompensezi poate.
Feeling like you have to overcompensate, perhaps.

Creatorului sunt eu simtind proprietatea Lui de daruire.
The Creator is me sensing His property of bestowal.

Simtind asta vei deveni infricosat si trist.
As you sense this, you will become frightened and sad.

E misto să adormi simtind lângă fund un penis, chiar si moale.
It's nice to sleep a feeling a cock, even soft, against your ass.

Simtind aromele albina stie tot ce se petrece in stup.
Sensing the aromas around, the bees know everything what's going on in the hive.

Partenerii Danco Intertrans sunt oameni de afaceri care, simtind potentialul real al firmei noastre, ni s-au alaturat intr-o colaborare pe termen lung.
Partners Danco Intertrans businessmen who are feeling the real potential of our company, we were joined in a long-term collaboration.

Simtind Sfantul Spirit e ca si cum ai purta ocgelari minunati de soare,".
Feeling the Holy Ghost is like wearing wonderful sunglasses,".

Si SUBLINIEM mai acut ca aceasta este de fapt o calatorie individuala, si totusi, în timp ce UNU(o persoana) calatoreste înainte simtind cu inima bucuria si fericirea si IUBIREA… ei….
And we STRESS most poignantly that this is indeed an individual journey and yet, as ONE walks onward with heart felt Joy and Happiness and LOVE… they….

Stateam aici, simtind cum ma lasa inima si sufletul odata cu ea.
I stayed there, felt my heart die, my soul wither.

Simtind pericolul multe animale iau pozitii rigide, ca de statuie.
Sensing danger, many animals will assume a rigid, statue-like position.

Fetele Galaxy simtind presiunea, păstrează o bună apărare.
Galaxy girls feeling the pressure, keeping a good defense.

Simtind pericolul, el devine mai în vârstă să fugi, ascunde, ascunde și să se ascundă.
Sensing the danger, he gets older to run away, hide, hide and hide.

Dorindu-te mai mult, simtind în fiecare clipă, timpul care se opreste.
Wanting you so much feeling every moment, The time stops.

Doar simtind dezamagirea si durerea, putem invata cum sa le suportam.
Only by feeling disappointment and pain, we can learn how to deal with them.

Trebuie să mergem mai departe simtind totul. Pentru un chirurg nu există ceva mai rău de atât. Sau ceva mai bun.
We just have to feel our way through, and to a surgeon, there's nothing worse and there's nothing better.

Simtind vinovat și iresponsabil, se întoarce la gaura lui de șoarece- prea rușinat să-l înfrunte pe Keith.
Feeling guilty and irresponsible, he returns to his mouse hole- too ashamed to face Keith.

Altii cauta iubirea profunda, simtind astfel ca evadeaza din limitele vietii materiale pe care o ducem cu totii.
Other people seek deep love, which makes them feel they are escaping the limits of the material life we all lead.