SOLICITAŢI на Английском - Английский перевод

• ask
• request
• seek
• seek medical
• get
• apply
• required
• call
• you should demand
• asked
• requesting
• requested
• require
• called
• applying

Примеры использования Solicitaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Solicitaţi sau mă obligaţi?
Ask or tell?

În caz de supradozaj solicitaţi de îndată asistenţă medicală.
In case of overdose, call a doctor immediately.

Solicitaţi cartela SIM.
Get your SIM here.

Prietenii imaginari nu prea mai sunt solicitaţi în ultima vreme.
There's not much call for imaginary friends lately.

Solicitaţi o consultanţă IT.
Ask an IT consulting.

Încă nu sunteţi înregistrat? Solicitaţi aici datele Dvs. de acces!
Not yet registered? Apply here for your access data!

Solicitaţi o nouă bibliotecă.
Request a new library.

Dacă apar astfel de simptome, solicitaţi imediat asistenţă medicală.
If this occurs, seek medical attention immediately.

Solicitaţi informaţii acum!
Request information now!

Acasă Căutaţi o şcoală Solicitaţi un sfat De ce să ne închiriezi pe noi.
Home Find a school Get advice Why book with us.

Solicitaţi viza de tranzit.
Apply for a transit visa.

Dacă afecţiunea persistă sau se agravează, solicitaţi îngrijire medicală.
If the condition persists or worsens, seek medical attention.

Solicitaţi gratuit o cotaţie acum!
Request a free quote now!

Dacă apare această reacţie, solicitaţi imediat asistenţă medicală de urgență.
If this occurs, call for urgent medical attention straightaway.

Solicitaţi imediat ajutor medical.
Get medical help immediately.

În respiraţie, respiraţie şuierătoare sau urticarie, solicitaţi imediat asistenţă medicală.
Hives while on this medication, seek medical help immediately.

Solicitaţi recunoaşterea publică?
Requesting Public Recognition?

În caz de sensibilitate sau alergie la oricare dintre ingrediente, solicitaţi sfatul doctorului.
In case of sensitivity or allergy to any of the ingredients, seek medical advice.

Nikki, solicitaţi binecuvantarile lui.
Nikki, seek his blessings.

Totodată, aveţi dreptul să vă opuneţi prelucrării datelor personale care vă privesc şi să solicitaţi ştergerea datelor.
At the same time, you have the right to resist to the personal data processing which concern you and require the erasure of the data.

Solicitaţi suport pentru un produs;
Ask for support for a product;

În cazul ingestiei accidentale, solicitaţi imediat sfatul medicului şi prezentaţi- i eticheta produsului.
In case of accidental ingestion seek medical advice immediately and show label to physician.

Solicitaţi imediat asistenţă medicală.
Seek medical advice immediately.

În cazul inoculării accidentale a acestui produs la om, solicitaţi imediat sfatul medicului şi prezentaţi-i prospectul produsului.
In the case of accidental inoculation of this product at human, immediately require the physician's advice and show him the product prospect.

Solicitaţi o scurtă întrevedere pe Skype.
Ask for a brief Skype meeting.

Dacă ştergeţi un certificat de server, restabiliţi verificările de securitate obişnuite pentru serverul respectiv şi solicitaţi utilizarea unui certificat valid.
If you delete a server certificate, you restore the usual security checks for that server and require that it uses a valid certificate.

Solicitaţi o demonstraţie. Navegación.
Ask for a demonstration. Navegación.

Vă rugăm solicitaţi o listă de preţuri detaliată!
Please ask for our detailed price list!

Solicitaţi sfatul medicului veterinar.
Seek the advice of your veterinarian.

Am fost solicitaţi să facem ceva pentru Marină, mâine.
We have been asked to do a job for the Navy tomorrow.