SORBIT на Английском - Английский перевод

• sipped
• slurping
• drunk

Примеры использования Sorbit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sorbit Ce?
Slurping What?

Trebuie doar sorbit.
It must be sipped only.

Am sorbit prea mult.
(CHUCKLES) I have sipped too much.

E făcută ca să fie sorbită şi savurată.
Meant to be sipped, and enjoyed.

Am sorbit puţin din marguerita cuiva.
I had one sip of somebody's margarita.

Din care am sorbit împreună?
That you and I have drunk together?

Șampanie sorbit, a mâncat melci Contopit întreaga mea identitate chiar din mine.
Sipped champagne, ate snails, melded my entire identity right out of me.

Arata de parca a sorbit un cappuccino.
Looks like she's been slurping a cappuccino.

Domnule, am sorbit, am plescait si am injectat gin intravenos, dar niciodata nu m-am imbuibat.
Sir, I have sipped, lapped and taken gin intravenously, but I have never swilled.

Nici o sută de vorbe n-a sorbit urechea mea".
My ears have not drunk a hundred words.

Tocmai a sorbit din băutura sa dietetică.
She just took a sip from his Diet Dr. Pepper.

Ah, aici sunt doi care nu au înca sorbit nectarul Shaitan.
Ah, here are two who have not yet sipped the nectar of Shaitan.

E supa de sorbit si chipsuri de rontait.
There's soup to slurp and chips to crunch.

I-am spus că se va întoarce odată ce ați avut sorbit din fântâna de memorie.
I told you I would return once you had sipped from the fountain of memory.

Credeam că am sorbit ultimul meu whisky în acest bar.
Thought I would sipped my last whiskey in this bar.

Am fost la Nisa şi în insulele greceşti""când am sorbit şampanie pe un iaht.".
I have been to Nice and the Isle of Greece while I have sipped champagne on a yacht.

E greu să revin la sorbit cafea cu lapte şi la vorbit despre rata dobânzii.
It's gotten hard to go back to sipping lattes and talking interest rates.

Şi California şi eu am sorbit şampanie dintr-un pantof".
And California and I have sipped champagne from a shoe.

Vinul trebuie sorbit încet, cu porţii mici, pentru a sesiza în timp întreaga paletă gustativă, astfel descoperind dacă este un vin complex, plin sau armonios.
The wine should be sipped slowly, in small portions, to be able to distinguish, in time, the entire range of tastes, thus discovering if it is a complex, full and harmonious wine.

După ce a adormit Joe, am sorbit o bericică lângă piscină, şi am spart sticla.
After Joe went down, I had a sip of beer by the pool, and a bottle broke.

Un pic de ceai odihniți și sorbit, respirație, frumusete interceptat de viță de vie, și vorbesc despre asta, de fapt, a dat numele speciei.
A little rested and sipped tea, breath, beauty intercepted vines, and talk about that, in fact, gave the name of the species.

Nici o suta De vorbe n-a sorbit urechea mea Din gura ta, dar vocea-i mi-i?
My ears have not yet drunk a hundred words Of that tongue's utterance, yet I know the sound:?

Era ca şi cum am fi sorbit lumina lunii cât mai puteam şi nici vorbă să ne săturăm.
It was like we were drinking up the moonlight while we could. and we couldn't get enough of it.

Să stai pe canapea, te uiţi la TV, sorbind cereale cu zahăr?
Vegging on the couch, watching TV, slurping sugary cereal?

Oh, în tot acest timp… în timp ce sorbi tăiţeii, uită-te la carnea de porc.
Oh, at this time… while slurping the noodles, look at the pork.

Sorbiți ușor piciorul la genunchi, glezna si apoi a face mișcarea de rotație.
Gently sip the foot to the knee, ankle and then make the rotational movement.

Sorbi… şi respiră.
Sip… and breathe.

Locuri la fereastră, sorbiți razele dimineții.".
Window seats, soaks up the morning sunshine.".

Erai intr-un bar… Sorbind o bere si uitandu-te la Cupa Mondiala.
You were in a bar… swilling a beer, watching.

Ea este doar sorbind apă ei și chat.
She's just sipping her water and chatting.