STORCI на Английском - Английский перевод

• squeeze

Примеры использования Storci на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Storci şi rulezi.
Squeeze and roll.

Tati, Mă storci.
Daddy, you're squishing me.

Îmi storci scrotul.
Oh, you squeezed my scrotum.

Si dupa aia le storci.
And then touching one round.

Astazi storci orasul.
Today you're squeezing the city.

Ai incercat sa storci?
Did you try scrubbing it off?

Storci uşor sucul din lămâie!
Easy peasy lemon squeezy!

Lamâia o storci aici.
Lemon you squeeze in this.

Storci lămâie pe stridii.
You squeeze lemon on the oyster.

Ciupesti virful si apoi storci.
Pinch the top off and squeeze.

Îl storci din părul meu?
You're squeezing it out of my hair?

Este greu, sa-l storci asa?
Is it hard, squeezing it like that?

Poti s-o storci de fiecare data.
You can squeeze her every time.

În timp ce tu îţi storci creierii.
While you are racking your brains.

Da, dar storci tot sucul.
Yeah, but you're squeezing all the juice out.

Sunt flatată, dar m-ai storci.
I'm flattered, but you would crush me.

Storci din ei iubire pentru tine.
You squeeze love for yourself out of them.

Deci Bill te-a trimis ca să… storci informaţii de la mine?
So, Bill sent you to… pump me for information?

Când storci fructele, pierzi toate fibrele.
When making fruit juice you lose all the fiber.

N-ai cunostinte medicale nici cat sa storci un cos!
You don't have the medical background to squeeze a pimple!

Dacă îl storci mai tare va ieşi mai mult.
If you squeeze harder, more will come out.

Să ţii greutăţi în mâini atunci când îţi storci coşurile?
Wear weights on your arms when you squeeze your pimples?

Te referi la banii pe care-i storci de la mine pentru hărţile lui Robert?
You mean the money you're squeezing out of me for Robert's maps?

Cat despre puzzle-uri, majoritatea te vor face sa iti storci creierii.
As for the puzzles, most of them will make you rack your brains.

Vreau sa-i storci, sa-i storci si sa-i storci!.
I want you to squeeze and squeeze and squeeze!.

Iei o mână de răzătură, o pui în dreptul gurii şi storci.
You take a handful of the shavings, point your thumb at your mouth and squeeze.

In India noi spunem asa: daca storci portocale o sa obtii suc de portocale.
In India we say: if you squeeze oranges you get orange juice.

Nu, storci suc de lămâie peste el, apoi întinzi crema pe deasupra.
No, you squeeze lemon juice Over it, then smoosh the saran Wrap right down on top.

Dar cand totul e un mister, doar iti doresti… sa prinzi, sa tii si… sa storci.
But when everything is a mystery, you really just wanna… grab hold and… squeeze.

Tu chiar încerci s-o storci de bani… pe ea şi pe întreaga ei familie!
You really are just trying to shake her down… shake the whole family down, for money!