Примеры использования Tâmpit lucru на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi cel mai tâmpit lucru.
And the stupidest thing.L-am tâmpit lucru auzit vreodată.
STUPIDEST THING I have EVER HEARD.Spui cel mai tâmpit lucru.
You say the stupidest things.Cel mai tâmpit lucru pe care l-am făcut.
The stupidest thing I have ever done.Oh, e cel mai tâmpit lucru.
Oh, that's the stupidest thing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
singurul lucruun lucru bun
cel mai bun lucruprincipalul lucrucel mai important lucruun singur lucruimportant lucrumare lucruurmătorul lucrucel mai rău lucru
Больше
Использование с глаголами
face acest lucruacelasi lucrulucrurile merg
face lucrurilelucrurile s-au schimbat
lucrurile devin
stau lucrurileexistă un lucruexistă lucruriface același lucru
Больше
Использование с существительными
timp de lucruo mulțime de lucrurio mulţime de lucruriprogramul de lucruregistrul de lucrulucruri de genul
felul de lucrurio grămadă de lucrurigrupul de lucruzona de lucru
Больше
Cel mai tâmpit lucru pe care l-ai spus până acum.
That's the stupidest thing you said yet.Să te las pe tine când Christy s-a născut a fost cel mai tâmpit lucru făcut de mine.
Running out on you when Christy was born was the stupidest thing I have ever done.Este cel mai tâmpit lucru pe care l-am auzit vreodată.
It's the stupidest thing I ever heard.Nu-i aşa că ideea unei persoane de a-şi asuma creditul pentru un film e cel mai tâmpit lucru pe care l-aţi auzit?
I mean, isn't the idea of one person taking credit for an entire movie the stupidest thing you ever heard?Asta e cel mai tâmpit lucru pe care l-am auzit azi.
That is just the stupidest thing I have heard today.Tâmpit lucru, să îl vezi pe tatăl tău ciopârţind-o pe mama ta.
Hell of a thing, witnessing your father chop your mother to pieces.Eu cred că-i cel mai tâmpit lucru pe care l-am făcut vreodată.
I think that was the stupidest thing I have ever done.E cel mai tâmpit lucru pe care l-am auzit vreodată. Toată ziua a fost pur şi simplu retardată.
That's the stupidest thing I have ever heard all day today, and today has been straight up retarded.După aceea toți mi-au spus că aducându-i acolo pe posibilii părinți era, din nou,cel mai tâmpit lucru pe care-l puteam face, deoarece nu e nimeni destul de bun pentru familia ta?
Everyone told me afterwards that inviting the prospective parents over was,again, the stupidest thing I could have possibly done, because who's ever good enough for your relative?Cele mai tâmpite lucruri pe care le puteam face.
Stupidest thing I have ever done.Câteodată, jur că faci cele mai tâmpite lucruri.
Sometimes, I swear you do the most stupidest things.Se dau oamenilor care au murit fiindcă au făcut cele mai tâmpite lucruri.
They give them out to people who died doing the stupidest shit.Am făcut un lucru tâmpit, Shannon.
I did a really stupid thing, shannon.Ce lucru tâmpit de spus.
What a stupid thing to say.Şi ăsta-i un lucru tâmpit.
And this is bad shit.Nu fii drăguţ cu mine în timp ce faci un lucru tâmpit.
Don't be nice to me while you're doing something stupid.Cred că ăsta e al doilea lucru tâmpit pe care l-ai făcut în ultimele 24 de ore.
I think that might be the second- stupidest thing you have done in the last 24 hours.
