TRÂNTORUL на Английском - Английский перевод

• drone
• loafer
• slug

Примеры использования Trântorul на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu sunt trântorul.
I am the drone.

Trântorul trebuie să moară!
The drone must die!

Ţi-au dat ţie trântorul.
They gave you the drone.

Trântorul stă lângă Ada.
Slug is standing next to Ada.

Ia uită-te la trântorul ăsta!
Just look at this loafer!

Trântorul a cotrobăit prin toată camera.
Slug had already ransacked the room.

Unde e trântorul, Brutus?
Where's that shirker, Brutus?

Are să vadă el ce face trântorul ăsta!
He will see what this bum does!

Peg, salută Trântorul Public Numărul 1.
Peg, say hi to Public Loafer Number 1.

M-am săturat să-mi irosesc viaţa ţinându-mă după trântorul ăsta.
I'm sick and tired of wasting my life, picking up after that loafer.

Se numeşte"trântorul pervers".
It's called a dirty loafer.

Trântorul are trei ochi simpli şi doi ochi compuşi, fiecare alcătuit din câte 8000 de ochi simpli.
The drone has three simple eyes and two compound eyes, each composed of 8000 simple eyes.

Deci, nu este prima apariţie a lui Wolverine, dar- tipul de la Trântorul de argint a spus.
So, it's not Wolverine's first appearance, but the guy at silver slug said-.

Haide, trântorule, avem treabă de făcut!
Come on, you slouch! We have got work to do!

Parazitul final, implantat prin regina gândacilor, super-mama, care se împerechează cu trântorul, pune saci cu ouă în corpul gazdei şi guvernează peste o armată crescândă şi care se multiplică rapid, de gândaci spălători de creier.
The ultimate parasite, implanted via a queen bug, the super-mother, who mates with a drone, lays egg sacs in the body of the host, and governs a growing army of rapidly multiplying, brainwashing bugs.

Da, după cum am spus, motivează trântorul stiind că va putea să-si ofere spermatozoizii reginei.
It motivates the drone knowing he may be able to offer his spermatozoa to the queen.

Am să trec în dreptul caselor ăstora: clasa de jos, trântori, brutali.
I shall mark these houses lowest class, loafer, vicious.

Crezi că toţi cu care lupt sunt trântori.
You think everybody I fight is a bum.

Acumulator pentru Trântorii, telefon inteligent, difuzor Bluetooth și alte produse digitale.
Battery for Drones, smart phone, Bluetooth speaker and other digital products.

Ucis de trei trântori cu propria mea armă.
Killed by three slugs with my own 45.

Vreau aceste trântori luate offline chiar acum!
I want these drones taken offline right now!

Vrei să te trezeşti cu nişte trântori FBI lovind în jos uşa mea.
Want to wake up with some FBI drones kicking down my door.

Arme, trântorii, rachete?
Weapons, drones, missiles?

Dragostea este pentru trântori şi pentru fiinţele slabe.
Love is for drones and weaklings.

Omul Trântor se mută la Canal 6.
Bumblebee Man is moving to Channel 6.

Hei, trântorii, cum e trucuri?
Hey, Drones, how's tricks?

Fratele meu trântor, încă se bucură de viata din Roma?
My lazybones brother, still enjoying life in Rome?

Trântorii ăstia nu se gândesc decât la averea mea!
These loafers think about nothing but my estate!

Sunt doar un gunoi alb trântor bun de nimic care n-o să meargă niciodată la colegiu, omule!
I'm just down-home, no-good, never-going-to-no-college white trash, man!

Trântorii lor să urmeze un traseu standard.
Their drones follow a standard route.