HAIMANA на Английском - Английский перевод

• loafer
• hang-around
• tramp
• guttersnipe
• deadbeat

Примеры использования Haimana на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Încearcă haimana.
Try trampy.

Haimana leneşă şi umflată.
You lazy, fat bum.

Pantofi albi haimana.
White Loafer Shoes.

Orice haimana poate apărea la 10.
Any slob can show up at ten o'clock.

Acum sunt Haimana.
So I'm a Hang-Around now.

Acea haimana de reporter a întrebat de tine.
That deadbeat reporter asked of you.

Ar putea fi haimana unui om.
Could be a man's loafer.

A fost mizerabil… să fiu haimana.
Being a loafer was so miserable.

Nou cu laser haimana pantof plat.
New laser flat shoe loafer.

Nu era decât o… haimana!
He was nothing-- a guttersnipe!

O haimana ca el râvneşte la mâini ferme.
A rogue such as this craves rough hands.

Jos din patul părinţilor mei, haimana!
Get out of my parent's bed, you tramp!

Deci, Haimana… Vorbeam despre tine.
So, Hang-Around, we have been talking about you.

Nici unul dintre voi să nu accepte această haimana!
No one acknowledge this guttersnipe!

Să fii făcut Haimana e primul pas ca să devii un Vago.
Being made a Hang-Around is the first step in becoming a Vago.

Nimic altceva decât facturi, pe ziua de azi, haimana împuţită.
Nothing but bills today, smelly tramp.

Când aveam 15 ani o haimana a vrut să mă agreseze aici.
When I was 15, a saddle tramp tried to get rough with me in here.

Ştii de ce nu pun botul la povestea ta, Haimana?
You know what I don't buy about your story, Hang-Around?

Încă o haimana din Cinci Puncte îşi întâlneşte creatorul mai devreme?
Another Five Points guttersnipe meets his maker prematurely?

Ei, îmi spun"E mai bine decât să iasă cu vreo haimana,".
It's better than if he were off with some tramp," I tell myself.

Ştii, chiar eşti o haimana, Jerry, chiar eşti o haimana.
You know, you're a real deadbeat, Jerry, a real deadbeat.

Urât fata adolescent o foarte indecent mintea și îi place să fie haimana.
Nasty babe has a highly immodest mind and likes to be whorish.

Ai și că copil haimana au un fel de toaletă, de vorbire de relație?
Do you and that Loafer kid have a toilet-talk kind of relationship?

Şi ar trebui să mă simt flatată că soţul meu îmi spune"haimana împuţită"?
Oh, so I should be flattered that my husband calls me a"smelly tramp"?

Sa haimana dimensiune-zece meciuri o impresie pe saltea gel care Finn găsit la locul crimei.
His size-ten loafer matches an impression on the gel mat that Finn found at the crime scene.

Dacă vrei să fii şi mai folositor trebuie să fii mai mult decât Haimana.
Now if you're gonna be of any use to me at all you need to get in deeper than just a Hang-Around.

Rod Steward haimana în bucătăria Elite Chef chiar lângă locul unde a fost ucis Derek Barlow?
Rod Steward loafer in the kitchen of Elite Chef right next to where Derek Barlow was murdered?

Aşa cum a tras în sus, unul dintre bărbaţi lenevirii la colţul repezit înainte să deschidă uşa în speranţa de a câştiga un cupru, dar a fost coate departe de un alt haimana, care au avut repezi cu intenţia de aceeaşi.
As it pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper, but was elbowed away by another loafer, who had rushed up with the same intention.

Nicio haimana obişnuită nu ar putea avea cel mai mare salariu şi cea mai mică prestaţie a muncii în istoria conducerii şcolii de şapte ani.
No ordinary deadbeat could pull off the highest salary and the lowest job performance in school history seven years running.

Apropo,"gandula" înseamnă haimana, astfel încât să fie leneș ca un localnic poate fi, dar nu este târziu să vă asigurați pentru a apuca scaun punte. Intrare liberă.
By the way,“gandula” means loafer, so be lazy like a local can be, but don't be late to make sure to grab your deck chair. Free entry.