TRAVERSAM на Английском - Английский перевод

• crossing
• cross
• we go across

Примеры использования Traversam на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Traversam pe aici.
We cross here.

N-am putut sa il traversam.
We could not cross.

Traversam golful.
Across the bay.

Mai bine traversam ogorul.
Crossing the heath is better.

Traversam o punte de ghiaţă.
We are crossing a snow bridge.

A trebuit sa traversam Amou-Daria.
We had to cross the Amou-Daria.

Traversam portul de pescuit.
We're crossing the fishing port.

A căzut pe gheaţă, când traversam râul.
It fell through the ice last night, crossing the river.

Doar traversam strada.
Just crossing the street.

Am fost prinşi într-o ambuscadă în timp ce traversam pădurea.
We were ambushed while crossing a forest.

Si sa traversam toate limitele".
And cross all limits.".

Pentru că dacă am fost traversam strada, chiar acum.
Because if I was crossing the street right now.

Il traversam peste 19 minute.
We cross that in 19 minutes.

Daca vrei, ne putem intoarce si traversam pensiunea.
If you want, we can turn around and cross the mansion.

Traversam raul prin Morgantown.
We cross the river at Morgantown.

O barca pe apa, Ca sa traversam lacul, o barca cu panze.
A boat in the water, for crossing the lake, a sailboat.

Traversam peste 300 de rute zilnic!
We cross over 300 routes daily!

Urmăm drumul ăsta, şi traversam cel mai lung pod de piatră din lume.
We follow this route, and we go across the longest stone bridge in the whole wide world.

Traversam Algeria în timpul tulburărilor.
We were crossing Algeria during the troubles.

Ca si cum traversam Canalul Manicii.
Like crossing the English Channel.

Traversam aceasta întindere pentru a ajunge acasa.
We're crossing this expanse to reach our home.

Când noi traversam strada, el accelera ca un maniac!
We were crossing the street, and he was speeding like a maniac!

Traversam strada şi aproape că m-a lovit o maşină.
I was crossing the street. I was almost hit by a car.

Când traversam graniţa cu Bulgaria a sărit.
When we were crossing the border into Bulgaria he jumped.

Traversam canalul, sapam 10, 20 de iarzi, si am intrat.
We go through the sewer, dig 10 to 20 yards, and we're inside.

Trebuia sa traversam mlastini mari si drumuri putin umblate.
We had to cross big swamps and road-less tracts.

Apoi traversam calea ferata transsiberiana spre granita mongoleza si libertate.
Then we cross the Trans-Siberian Railway to the Mongolian border and freedom.

Am fost traversam strada, iar o mașină a sărit un… lumina roșie.
I was crossing the street, and a car jumped a… la luz roja.

După ce traversam nisipul fierbinte, ne comportăm ca atare.
After we cross them burning sands, we will act as such.

Apoi… traversam păşunea şi fugeam în luminişul cu ulmi.
Then I'd… head out across the pasture and down to this grove of elm trees.